Backyard Babies — Painkiller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backyard Babies adlı sanatçının "Painkiller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see your phone's been cut off again
Did you shoot all your troubles
Up the vein
Someone saw you
Said you were deadly pale
Another night in hell
Another night in jail
Looks like the chinaman's reelin' you in Looks like the horse is gonna win
Looks like the monkeys
Are holding on tight
Say hello to darkness
Goodbye light
Painkiller
And as obscurity beckons the call
It seems oblivion
Is the only thing to cushion your fall
I believe that everything
Is gonna be too late
It all sinks along
With the ship you chose to hate
Looks like the chinaman's reelin' you in Looks like the horse is gonna win
Looks like the monkeys
Are holding on tight
Say hello to darkness
Goodbye light
Painkiller
Now you sold all your possessions
And not only your own
There's miles to go yet
But you're at the end of your road
So you finally surrended
To the endless sleep
Found dead next mornin'
With your life at your feet
Looks like the chinaman's reelin' you in Looks like the horse is gonna win
Looks like the monkeys
Are holding on tight
Say hello to darkness
Looks like the chinaman's reelin' you in Looks like the horse is gonna win
Looks like the monkeys
Are holding on tight
Say hello to darkness
Goodbye light
Painkiller
Sail into the darkness goodbye light
Say hello to darkness
Goodbye light
Say hello
Goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Telefonun yine kesilmiş.
Tüm sıkıntılarını çektin mi
Damardan Yukarı
Biri seni gördü.
Ölümcül solgun olduğunu söyledi.
Cehennemde başka bir gece
Hapiste başka bir gece
Çinliler seni sarmış gibi görünüyor. at kazanacak gibi görünüyor.
Maymunlar gibi görünüyor
Sıkı tutuyorlar
Karanlığa Merhaba de
Elveda ışık
Ağrı kesici
Ve belirsizlik çağrıyı çağırıyor
Oblivion gibi görünüyor
Düşüşünü yumuşatacak tek şey bu.
Her şeyi inanıyorum
Olacak çok geç
Her şey birlikte batıyor
Nefret etmeyi seçtiğin gemiyle.
Çinliler seni sarmış gibi görünüyor. at kazanacak gibi görünüyor.
Maymunlar gibi görünüyor
Sıkı tutuyorlar
Karanlığa Merhaba de
Elveda ışık
Ağrı kesici
Şimdi tüm eşyalarını sattın.
Ve sadece kendi değil
Gitmek henüz kilometre
Ama yolun sonundasın.
Sonunda direnmeden teslim olmuştur
Sonsuz uykuya
Gelecek sabah ölü bulundu
Hayatın ayaklarının altında
Çinliler seni sarmış gibi görünüyor. at kazanacak gibi görünüyor.
Maymunlar gibi görünüyor
Sıkı tutuyorlar
Karanlığa Merhaba de
Çinliler seni sarmış gibi görünüyor. at kazanacak gibi görünüyor.
Maymunlar gibi görünüyor
Sıkı tutuyorlar
Karanlığa Merhaba de
Elveda ışık
Ağrı kesici
Karanlığa yelken elveda ışık
Karanlığa Merhaba de
Elveda ışık
Selam vermek
Hoşça kalın