Backyard Babies — Subculture Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backyard Babies adlı sanatçının "Subculture Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, baby, you will rot in hell
I’m so god damn sorry, I’m alive & well
And sometimes you don’t know
Who I am when you’re at my show
And I’ve got a feeling this is suicide
But, hey, Mr. Sunshine, I am ready to die
'Cause sometimes I believe
That your opinion is my relief
I saw your face on the TV
Just like Mickey in 3-D
But I know you can’t see me now
Subculture hero
Subculture hero
One dead sucker going down in flames
He didn’t get paid but at least he got laid
But sometimes I don’t know
If you understand what I’m trying to do
I saw your face on the TV
Just like Mickey in 3-D
But I know you can’t see me
'Cause I’m a subculture hero
Subculture hero
I fell down and broke a head or two
But yet still by Then all of a sudden I decided what to do Working overtime
Good god damn I’m god damn good
Standby for this famous guy
And damn you God if you don’t let me try
To be somewhere high
I saw your face on the TV
Just like Mickey in 3-D
But I know you can’t see me
I’m a subculture hero, something new
Subculture hero, just like you
Subculture hero
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, cehennemde çürüyeceksin.
Çok üzgünüm, yaşıyorum ve iyiyim
Ve bazen bilmezsin
Benim şovumda olduğun zaman ben kimim
İçimden bir ses bunun intihar olduğunu söylüyor.
Ama Bay Sunshine, ölmeye hazırım.
Çünkü bazen inanıyorum
Sizce benim rahatlama olduğunu
Yüzünü televizyonda gördüm.
Tıpkı 3-D'deki Mickey gibi
Ama artık beni göremeyeceğini biliyorum.
Altkültür kahramanı
Altkültür kahramanı
Bir ölü enayi alevler içinde aşağı gidiyor
Para almadı ama en azından yattı.
Ama bazen bilmiyorum
Ne yapmaya çalıştığımı anlıyorsan
Yüzünü televizyonda gördüm.
Tıpkı 3-D'deki Mickey gibi
Ama beni göremediğini biliyorum.
Çünkü ben bir altkültür kahramanıyım.
Altkültür kahramanı
Düştüm ve bir ya da iki kafa kırdım
Ama yine de o zamana kadar aniden fazla mesai yapmaya karar verdim
Ben tanrıyım iyi Allah kahretsin çok iyi
Bu ünlü adam için bekleme
Ve eğer denememe izin vermezsen Tanrı seni lanetlesin
Yüksek bir yerde olmak
Yüzünü televizyonda gördüm.
Tıpkı 3-D'deki Mickey gibi
Ama beni göremediğini biliyorum.
Ben bir altkültür kahramanıyım, yeni bir şey
Altkültür kahramanı, tıpkı senin gibi
Altkültür kahramanı