Bad Balance — Леди гроза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Balance adlı sanatçının "Леди гроза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хмуры, как никогда небеса,
В слезах королева, Леди Гроза,
Дождь остановить так просто нельзя
В глазах тоска…
Брови нахмурила, сгустила тучи.
Мысль о том, что я тебя обидел, меня мучит.
Улыбнись, хоть тебе идёт сердится
Попробуем с начала всё? А вдруг получится,
Дай мне один шанс, прошу, но ты не слышишь.
Молния и гром разбили городскую тишь.
Почему молчишь ты? Скажи хоть слово
Леди Гроза, выйдет ли солнце снова?
В белом городе туман, будет гроза
Я закрыл глаза, чтобы тебя любимая увидеть.
Ответить не могу, тебя не вижу, не слышу,
Но иду, ты — моя надежда.
Между мною и тобою дома, этот белый город,
Длинный, бетонный коридор где много комнат.
Ты самая красивая, из всех, кого я видел.
Леди Гроза, может, я тебя обидел?
Леди Гроза, открой глаза,
Леди и Гроза, открой глаза
Леди и Гроза, открой глаза, Леди Гроза…
Молния в глазах, слеза дождём.
Твой тихий шепот, внутри меня звучит, как гром.
Давай всё вернём, забудем ту историю.
Леди Гроза, я пробудил в тебе стихию.
Я жалею, как тебе доказать
Я могу весь этот мир без остатка тебе отдать,
Чтоб увидать опять твою улыбку.
Леди Гроза покажи мне радугу.
Я маленький человек, ты моя леди,
Я вытру твои слёзы, ты только выйди.
Бэйби, тебе тепло? Давай, взлетим над этим городом высоко.
Под нами тысячи людей, которым будет легче,
Над нами миллиона звёзд, они горят вечно.
Путь млечный, мы летим над домами.
Время и пространства играют нами.
Леди Гроза, открой глаза,
Леди и Гроза, открой глаза
Леди и Гроза, открой глаза, Леди Гроза…
Узнайте больше о Лигалайз!
Şarkı sözü çevirisi
Hiç cennet gibi kaşlarını çattı,
Gözyaşları içinde Kraliçe, Lady fırtına,
Yağmur o kadar kolay durdurulamaz
Özlem gözünde…
Kaşlarını çattı, bulutları kalınlaştırdı.
Seni incittiğim düşüncesi canımı sıkıyor.
Gülümse, en azından kızgın görünüyorsun
Baştan deneyelim mi? Ve aniden ortaya çıkacak,
Bana bir şans ver lütfen ama duyamıyorsun.
Yıldırım ve gök gürültüsü şehrin sessizliğini kırdı.
Neden sessizsin? Bir kelime söyle.
Leydi fırtına, güneş tekrar çıkacak mı?
Beyaz şehir sis, fırtına olacak
Seni görmek için gözlerimi kapattım.
Cevap veremem, seni göremiyorum, duyamıyorum,
Ama geliyorum, sen benim umudumsun.
Seninle benim aramda bir ev var, bu beyaz şehir.,
Uzun, beton koridor nerede birçok oda.
Gördüğüm en güzel kızsın.
Leydi fırtına, belki de seni incittim.
Lady fırtına, gözlerini aç,
Bayan ve fırtına, gözlerini aç
Bayan ve fırtına, gözlerini Aç, Bayan fırtına…
Gözlerinde Yıldırım, yağmurla gözyaşı.
İçimdeki sessiz fısıltı, Gök gürültüsü gibi geliyor.
O hikayeyi unutalım.
Leydi storms, seni uyandırdım.
Sana nasıl kanıtlayacağımı biliyorum.
Bu dünyayı sana geri kalanı olmadan verebilirim.,
Gülümsemeni tekrar görmek için.
Leydi fırtına bana gökkuşağını göster.
Ben küçük bir adamım, sen benim leydim,
Gözyaşlarını sileceğim, sen çık dışarı.
Bebeğim, sıcak mısın? Hadi, bu şehrin yukarısında uçalım.
Altında daha kolay olacak binlerce insan var.,
Üzerimizde milyonlarca yıldız var, sonsuza kadar yanıyorlar.
Samanyolu, evlerin üzerinden uçuyoruz.
Zaman ve mekan bizim tarafımızdan oynanır.
Lady fırtına, gözlerini aç,
Bayan ve fırtına, gözlerini aç
Bayan ve fırtına, gözlerini Aç, Bayan fırtına…
Ligalayz hakkında daha fazla bilgi edinin!