Bad Books — Holding Down The Laughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Books adlı sanatçının "Holding Down The Laughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Styrofoam cup of mud in my good hand
Disembodied voice of God in the trash can
Eyes in the ashes, feeling for the future
Sleeping through the steak out, researching the rumor
My old motor and mattress of memories
First you were embarrassed, but how could you not be Tangled in teenage mum at the movies
Your voice ran out out of words, it was awkward and homey
Gospel in your belly, they aim a little lower
Back into the bleachers, spoke as it’s owner
Syndicate a sermon you sang from the raptors
Anchors in your pockets, holding down the laughter
Tearing up your mind, your lust and your ego
Slingshot a martyr to speed your libido
Perish grows to jelly, blissful and wasted
Your fish knew I consult them pictures of them naked
You’re complicating your worst mixed messes
You built them burned to bridge
And scattered all your crumbs at the cliff
She wants me, she’ll swim for it Brother, can you spare your arms or your arrows?
Thunder clap’s arising, I think that I should go home
To the days when back barns, it melts me Nineteen ninety six and you’re waiting there to tell me
«I didn’t die, you dreamt it, you dreamt it
I’m as alive as your best good intentions
Sorry that I tricked you, you had to focus
Put yourself together, clear out, you got this»
But for all that effort
The slow burned struggle
I forgot where you live
She swept away the clues from the cliff, you’re lost now
She swept away the clues from the cliff, you’re lost now
She swept away the clues from the cliff, you’re lost now
Remembering
She swept away the clues from the cliff, you’re lost now
Remembering
Şarkı sözü çevirisi
İyi elimde çamur strafor fincan
Çöp tenekesinde Tanrı'nın bedensiz sesi
Gözler küller içinde, gelecek için duygu
Biftek ile uyumak, söylentileri araştırmak
Eski motorum ve anıların yatağı
İlk başta utandın, ama filmlerde genç bir anneye nasıl Karışmadın
Sesin kelimeler tükendi, garip ve ev gibi oldu
Gospel karnında, biraz daha aşağıya nişan alıyorlar
Tribünlere geri döndü, sahibi olarak konuştu
Syndicate raptors tarafından söylenen bir vaaz
Ceplerinizdeki çapalar, kahkahaları bastırıyor
Zihninizi, şehvetinizi ve egonuzu parçalamak
Libido hızlandırmak için bir şehit sapan
Perish jöle, mutlu ve boşa büyür
Balıkların çıplak fotoğraflarını tavsiye ettiğimi biliyordu.
En kötü karışık karışıklıklarını karmaşıklaştırıyorsun.
Onları köprüye yaktın.
Ve tüm kırıntılarını uçuruma dağıttı
Beni istiyor, bunun için yüzecek kardeşim, kollarını ya da oklarını bağışlayabilir misin?
Gök gürültüsü alkış ortaya çıkıyor, sanırım eve gitmeliyim
Ahırların geri döndüğü günlere kadar, bin dokuz yüz doksan altı beni eritiyor ve bana söylemek için orada bekliyorsun
"Ben ölmedim, sen hayal ettin, sen hayal ettin
En iyi niyetin kadar hayattayım.
Seni kandırdığım için üzgünüm, odaklanman gerekiyordu.
- Kendine gel, temizlemek, var mı bu»
Ama tüm bu çabalar için
Yavaş yanmış mücadele
Nerede yaşadığını unuttum.
Uçurumdan ipuçlarını süpürdü, şimdi kayboldun
Uçurumdan ipuçlarını süpürdü, şimdi kayboldun
Uçurumdan ipuçlarını süpürdü, şimdi kayboldun
Anımsama
Uçurumdan ipuçlarını süpürdü, şimdi kayboldun
Anımsama