Bad Boys Blue — Hungry For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Boys Blue adlı sanatçının "Hungry For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tossin' and turnin'
There’s a fever so deep inside
The fever is burnin'
And I’m lyin' awake at night
How I want you to kiss
Want your body to move
And I want you to touch
Gonna break every rule
It can’t be wrong to be in love
It can’t be wrong so don’t say no I have been waitin' for so long
So can’t we do it now?
Hungry for love
Voulez-vous coucher avec moi
In the heat of the night
Hungry for love
Voulez-vous coucher avec moi
Won’t you stay by my side?
Tell me that I am just your lovin' man
'Cause all I want is you
Would you like to spend the night with me?
Tell me that you do, 'cause I’m hungry for love
Over and over
My emotions are runnin' wild
Make me your lover
Let me take you back home tonight
How I want you to kiss
Want your body to move
And I want you to touch
Gonna break every rule
I can imagine how it feels
And we are lyin' skin to skin
Heaven is just one word away
So can’t we do it now?
Hungry for love
Voulez-vous coucher avec moi
In the heat of the night
Hungry for love
Voulez-vous coucher avec moi
Won’t you stay by my side?
Tell me that I am just your lovin' man
'Cause all I want is you
Would you like to spend the night with me?
Tell me that you do 'cause I’m hungry for love
How I want you to kiss
Want your body to move
And I want you to touch
Girl, I’m gonna break the rules
It can’t be wrong to be in love
It can’t be wrong so don’t say no I have been waitin' for so long
So can’t we do it now?
Hungry for love
Voulez-vous coucher avec moi
In the heat of the night
Hungry for love
Voulez-vous coucher avec moi
Won’t you stay by my side?
Şarkı sözü çevirisi
Sen aslında' alıp'
Çok derinlerde bir ateş var.
Ateş yanıyor
Ve geceleri uyanık yatıyorum
Nasıl öpmeni istiyorum
Vücudunuzun hareket etmesini ister misiniz
Ve dokunmanı istiyorum.
Tüm kuralları çiğneyeceğim.
Aşık olmak yanlış olamaz
Bu yanlış olamaz, bu yüzden hayır deme, uzun zamandır bekliyorum.
Şimdi yapamaz mıyız?
Aşk için aç
Voulez-vous coucher avec moi
Gecenin sıcağında
Aşk için aç
Voulez-vous coucher avec moi
Yanımda olmaz mısın?
Bana sadece senin sevgilin olduğumu söyle
Çünkü ben sadece seni istiyorum
Geceyi benimle geçirmek ister misin?
Bana ne yaptığını söyle, çünkü aşk için açım
Tekrar tekrar
Duygularım çıldırıyor
Beni sevgilin yap
Bu gece seni eve götürmeme izin ver.
Nasıl öpmeni istiyorum
Vücudunuzun hareket etmesini ister misiniz
Ve dokunmanı istiyorum.
Tüm kuralları çiğneyeceğim.
Nasıl hissettiğini hayal bile edemiyorum
Ve deriden deriye yalan söylüyoruz
Cennet sadece bir kelime uzakta
Şimdi yapamaz mıyız?
Aşk için aç
Voulez-vous coucher avec moi
Gecenin sıcağında
Aşk için aç
Voulez-vous coucher avec moi
Yanımda olmaz mısın?
Bana sadece senin sevgilin olduğumu söyle
Çünkü ben sadece seni istiyorum
Geceyi benimle geçirmek ister misin?
Bana sevdiğini söyle çünkü aşka açım.
Nasıl öpmeni istiyorum
Vücudunuzun hareket etmesini ister misiniz
Ve dokunmanı istiyorum.
Kızım, kuralları çiğneyeceğim.
Aşık olmak yanlış olamaz
Bu yanlış olamaz, bu yüzden hayır deme, uzun zamandır bekliyorum.
Şimdi yapamaz mıyız?
Aşk için aç
Voulez-vous coucher avec moi
Gecenin sıcağında
Aşk için aç
Voulez-vous coucher avec moi
Yanımda olmaz mısın?