Bad Brains — I Against I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Brains adlı sanatçının "I Against I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in the quest for the test to fulfill an achievement
everybody’s only in it for themselves
when the fact of the matter is they just don’t care
to extend a helping hand to anyone else
so tell me why, did you have to lie
and try to make me all confused about the U.S.A.
when the fact of the matter is you just don’t care
to comprehend or understand a single word I say
I don’t want to have I go against I oh let me tell you
the same old story, no factual glory
I against I against I against I and I say I don’t like it, and I know I don’t want it I against I against I against I almighty watching, almighty watching
I against I against I against I and I say I don’t like it, and I know I don’t want it I against I against I against I I said who’s gonna tell the youth about the drugs
about the drugs, mugs, bugs, and the police thugs
about the rotten stinkin' rackets and the fantasies
around the nation, around the nations
oh baby what you gonna do I tell you the truth is looking straight at you
I got a brass continental with a 300 Z, two color t.v.s, now a video too
I got a rest home in Jamaica for my fantasty, for my family
around the nation
around the nations
what you gonna do.
Şarkı sözü çevirisi
bir başarı yerine getirmek için test arayışı içinde
herkes sadece kendileri için var
işin gerçeği olduğunda ama umurlarında değil
başka birine yardım eli uzatmak için
öyleyse bana nedenini söyle, yalan söylemek zorunda mıydın
ve ABD hakkında kafamı karıştırmaya çalış.
gerçek şu ki, sadece umursamıyorsun.
söylediğim tek bir kelimeyi anlamak veya anlamak için
Sana karşı gelmemi istemiyorum.
aynı eski hikaye, gerçek bir zafer yok
Ben karşı değilim karşı ben karşı değilim ve ben bunu sevmiyorum, ve ben izlerken yüce ben karşı değilim karşı olduğum karşı istemediğimi biliyorum, yüce izlerken diyorum
Ben karşı değilim karşı ben karşı değilim ve ben bunu sevmiyorum kim uyuşturucu konusunda gençler söyle dedim ben karşı değilim karşı olduğum karşı istemiyorum diyorum, ve biliyorum
uyuşturucu, kupalar, böcekler ve polis haydutları hakkında
çürümüş kokuşmuş raketler ve fanteziler hakkında
ulusun etrafında, ulusların etrafında
oh bebeğim, ne yapacaksın, sana doğruyu söylüyorum, doğrudan sana bakıyorum.
300 Z, iki renkli TV, şimdi de bir video ile bir pirinç continental var
Benim fantasty için Jamaika bir dinlenme evi var, ailem için
ülke çapında
ulusların etrafında
ne yapacaksın.