Bad Brains — The Meek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Brains adlı sanatçının "The Meek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jah children, jah children, yeah
The meek shall inherit the earth.
Jah children, jah children, yeah
The meek shall inherit the earth.
Why must Rasta live this way?
The creator has shown us a better way.
So why must I and I fight each other?
With unity and love for your brother,
There’s always a better way.
Jah children, jah children, yeah
The meek shall inherit the earth.
Jah children, jah children, yeah
The meek shall inherit the earth.
In due season, each will pay
According to the works that
They have done on Earth today.
So I and I, we shall live in truth.
His Majesty, His Majesty
Has shown us a better day.: Speaks:
Blessed is the man who walketh not
In the counsel of the ungodly,
Nor standeth in the way of the sinners,
Nor sitteth in the seat of the scornful,
Nor taketh delight in the way that the unrighteous go.
And he should be like a tree
Planted by the rivers of water
That bringeth forth fruit in it’s due season.
Nor shall his leaves wither,
Nor shall his locks wither,
Nor shall he be smitten by the sun of the day,
And nor shall he be smitten by the moon of the night.
But be prosperous in the way that he goes,
In the way of our lord JAH! RASTAFARI!
The only way…
Şarkı sözü çevirisi
Jah çocuklar, jah çocuklar, Evet
Meek dünyaya miras kalacak.
Jah çocuklar, jah çocuklar, Evet
Meek dünyaya miras kalacak.
Rasta neden böyle yaşamak zorunda?
Yaratıcı bize daha iyi bir yol gösterdi.
Öyleyse neden ben ve ben kavga etmek zorundayız?
Kardeşin için birlik ve sevgi ile,
Her zaman daha iyi bir yol vardır.
Jah çocuklar, jah çocuklar, Evet
Meek dünyaya miras kalacak.
Jah çocuklar, jah çocuklar, Evet
Meek dünyaya miras kalacak.
Uygun sezonda, her biri ödeyecek
Eserlere göre
Bugün Dünya'da yaptılar.
Yani ben ve ben, gerçeklerle yaşayacağız.
Majesteleri, Majesteleri.
Bize daha iyi bir gün gösterdi.: Konuşuyor:
Yürüyen adam kutsanmıştır.
Günahkarların tavsiyesinde,
Günahkarlar yolunda Durmazlar.,
Büyüklük taslayanların koltuğunda oturmazlar.,
Zalimlerin gittiği yoldan zevk almazlar.
Ve bir ağaç gibi olmalı
Su nehirleri tarafından dikildi
Bu, zamanı geldiğinde meyve verir.
Yaprakları da solmaz.,
Ve kilitleri solmaz,
Ne güneş tarafından günün vurulmuş olacak " dedi ,
Ve ne de gece ay tarafından vurulmuş olacak " dedi.
Ama o gider şekilde müreffeh olmak,
Tanrı JAH'IN yolunda! RASTAFARİ!
Tek yolu…