Bad Company — I Don't Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Company adlı sanatçının "I Don't Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s that girl, looking kinda innocent and shy
I’ve been told, she’s the kinda girl that waves you goodbye
Bad reputation, rumours going 'round
My friends are talking, putting her down
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Gonna walk right up, get next to you, gonna tell you babe, what I’m gonna do I don’t care what people say — I want you, yes I do
I don’t care what people say — I want you, yes I do
I don’t care, everybody thinks I’m a fool
I’m aware, loving you ain’t considered cool
I never worry what people say
You know my mind’s made up, there’s only one way
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Gonna make my move, play my hand, got a lot to prove, make you understand
So get ready, I’m comin' through, know what to say, know what to do
I’ve looked you up, looked you down, you’re the kinda woman, I want around
Bad reputation, rumours going 'round
My friends are talking, putting her down
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Gonna walk right up, get next to you, gonna tell you babe, what I’m gonna do
Şarkı sözü çevirisi
Bu kız kim, masum ve utangaç görünüyor
Sana veda eden bir kız olduğu söylendi.
Kötü şöhret, söylentiler dolaşıyor
Arkadaşlarım konuşuyor, onu indiriyor
Ooh o kız, o kızı gerçekten tanımak istiyorum
Doğru yürüyeceğim, yanına geleceğim, sana söyleyeceğim bebeğim, ne yapacağım, insanların ne dediği umurumda değil-seni istiyorum, Evet istiyorum
İnsanların ne dediği umurumda değil-seni istiyorum, Evet istiyorum
Umurumda değil, herkes aptal olduğumu düşünüyor.
Seni sevmenin havalı olmadığını biliyorum.
İnsanların söylediklerinden asla endişelenmem.
Biliyorsun kararımı verdim, tek bir yol var.
Ooh o kız, o kızı gerçekten tanımak istiyorum
Hamlemi yapacağım, elimi oynayacağım, kanıtlayacak çok şeyim var, anlamanı sağlayacağım
O zaman hazır ol, ne yapacağını geliyor, ne desem, ben
Sana baktı, seni hor gördüm, biraz kadınsın, ister buralardayım
Kötü şöhret, söylentiler dolaşıyor
Arkadaşlarım konuşuyor, onu indiriyor
Ooh o kız, o kızı gerçekten tanımak istiyorum
Hemen yürüyeceğim, yanına geleceğim, sana ne yapacağımı söyleyeceğim bebeğim.