Bad Meets Evil (Eminem & Royce) — Nuttin' To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Meets Evil (Eminem & Royce) adlı sanatçının "Nuttin' To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it wasn’t for your whip, I’d have nothing to strip
If it wasn’t for a wrist, I’d have nothing to slit
If it wasn’t for the shrooms, I’d have nothing to chew
I’m just fucking with you, cause I got nothing to do
I came in the diner with skateboarders, and placed orders
Ate hors d'œuvres, and hit the waiter with plate warmers
Let you inhale the Glock smell, while I’m ripping your wallet off
And slipping a Molotov in your Cocktail
Burning your contracts, punch your A&R in the face
Smash his glasses and turn 'em to contacts
I’m on some sshit, if it’s missing I took it
Nurse, look at this straitjacket, it’s crooked
I go to jail and murder you from a cell
Put a knife in an envelope and have you stabbed in the mail (FedEx)
So how do you describe someone, with a decapitated head
When the rest of his body’s still alive running?
Coming with five gunmen, waiting to do a drive-by
So when you see the black 500, hide from it
For every hundred MC’s rhyming about birds
Only about two thirds really said it without words
Yo, you ain’t a thug, I can make you bitch up
Pick the fifth up, cock, spit, you would swear it’s raining slugs
I’m the hottest shit in the industry
I got every thug on the block that get a wind of me, defending me
You lack class and respect, get a direct back blast
The Bad and Evil mad rap, I cover the Bad half
You know how a thug in this shit’ll end up
Spit a round, lift your chin up, you get hit, ten down and ten up
I take it if you run your mouth, then you wanna get sent up
Heat it up, you be leaking blood and spitting phlegm up
Now we rivals, cause of a small name or title
You stepped, got devoured and left with a flower and Bible
If it wasn’t for your whip, I’d have nothing to strip
If it wasn’t for a wrist, I’d have nothing to slit
If it wasn’t for the shrooms, I’d have nothing to chew
I’m just fucking with you, cause I got nothing to do
Forget a, my metaphors are so complicated
It takes six minutes to get applause
And by the time you all catch on, I’mma end your career
And walk away with the whole floor so you have nothing to fall back on
I’ll throw you off of ten floors
Pull a fucking headache outta my head, and put it in yours (Take this)
I’m indoors, waiting for this acid to seep in my skin pores
To go outdoors and do some in-stores
This bitch wanted to blow me, I said it oughta happen
You swallow cum bitch? «No, but I brought a napkin»
Getting skully while I’m autographing
Got my daughter laughing cause I sent her mother whitewater rafting
I’m not a fact, I’mma proven fear
Mr. Rogers blocked up my U-haul screaming «Wait, you ain’t moving here»
Lorena Bobbitt, c’mere, want a souvenir?
I’ve been high as fuck, since I was a juvi-neer
Juvenile? Same difference, I need some 'caine
Cause I ain’t sniffed since I woke up to seven slain infants
Brain implants and they say there’s a slim chance
I won’t stay the same cause I traded brains with a chimpanz'
Walking in swamp water with an M-16
Out for the blood, shove a gun in the mouth of a thug
To break braces, you say grace and make faces
I’ll display hate and break you in eight places
Take paces, turn around draw in a standoff
Precise aim, icing my fame, blowing your hand off
Dancing with the Devil leading, I won’t die, I’m never leaving
I pledge allegiance to forever breathing
Street niggas with nuts, what? My meat’s bigger
Fake-ass thugs with toy guns and cheap triggers
With a deathwish, thinking I’m the nigga to mess with
Let the tech lift, direct chest hit, melt your necklace
For instance, you just a henchmen, on tough soil
A follower never had heart, he just loyal
Thugs is glass doors, I see through 'em, put the heat to 'em
Be careful you might get what you ask for
If it wasn’t for your whip, I’d have nothing to strip
If it wasn’t for a wrist, I’d have nothing to slit
If it wasn’t for the shrooms, I’d have nothing to chew
I’m just fucking with you, cause I got nothing to do
Şarkı sözü çevirisi
Kırbacın olmasaydı, soyunacak hiçbir şeyim olmazdı.
Eğer bir bilek olmasaydı, kesecek hiçbir şeyim olmazdı
Mantarlar olmasaydı, çiğneyecek hiçbir şeyim olmazdı.
Seninle dalga geçiyorum, çünkü yapacak bir şeyim yok.
Kaykaycılarla birlikte lokantaya geldim ve sipariş verdim
Ordövr yediler ve garsona tabak ısıtıcılarıyla vurdular
Cüzdanını sökerken Glock kokusunu soluyacaksın.
Ve Kokteylinde bir molotof kayıyor
Sözleşmelerinizi yakmak, A&R'nizi yüzüne yumruk atmak
Gözlüklerini kır ve onları kontaklara çevir
Bir bokum var, eğer eksikse aldım.
Hemşire, şu deli gömleğine bak, çarpık.
Hapse giriyorum ve seni hücreden öldürüyorum.
Bir zarf içinde bir bıçak koyun ve posta (FedEx) bıçakladı var)
Peki, başı kesilmiş bir kafa ile birini nasıl tanımlarsınız
Vücudunun geri kalanı hala hayatta koşarken mi?
Beş silahlı adam ile geliyor, bir drive-by yapmak için bekliyor
Yani siyah 500'ü gördüğünüzde, ondan saklanın
Her yüz MC için kuşlar hakkında kafiyeli
Sadece yaklaşık üçte ikisi gerçekten kelimeler olmadan söyledi
Yo, sen bir haydut değilsin, seni orospu yapabilirim
Beşinci al, horoz, tükürmek, sümüklü böcek yağıyor yemin ederim
Ben sektördeki en ateşli bokum.
Bloktaki tüm haydutlar beni koruyorlar.
Sınıf ve saygıdan yoksun, doğrudan bir geri dönüş patlaması al
Kötü ve kötü çılgın rap, kötü yarısını örtüyorum
Bu işte bir eşkıya bitireceğiz biliyor musun
Bir tur tükürün, çenenizi yukarı kaldırın, vurulursunuz, on aşağı ve on Yukarı
Eğer ağzından çıkarsa seni alırım, sonra da hapse girmek ister misin
Isıt, kan akıtıyorsun ve balgam tükürüyorsun
Şimdi rakipler, küçük bir isim veya unvan nedeni
Bastın, yuttun ve bir çiçek ve İncil ile ayrıldın
Kırbacın olmasaydı, soyunacak hiçbir şeyim olmazdı.
Eğer bir bilek olmasaydı, kesecek hiçbir şeyim olmazdı
Mantarlar olmasaydı, çiğneyecek hiçbir şeyim olmazdı.
Seninle dalga geçiyorum, çünkü yapacak bir şeyim yok.
A'yı unut, metaforlarım çok karmaşık
Alkış almak altı dakika sürer
Ve siz anlayana kadar, kariyerinizi bitireceğim.
Ve tüm kat ile uzaklaşmak böylece geri düşmek için bir şey yok
On katlı kapalı atarım
Kafamdan lanet bir baş ağrısı çek ve seninkine koy (bunu Al)
İçeride, bu asidin cildimin gözeneklerine sızmasını bekliyorum
Dışarı çıkmak ve bazı mağazalarda yapmak
Bu orospu beni emmek istedi, bunun olması gerektiğini söyledim
Cum sürtük yutmak? "Hayır, ama bir peçete getirdim»
İmza atarken skully alıyorum
Var whitewater annesi gönderdim kızı gülen neden benim rafting
Ben bir gerçek değilim, korkumu kanıtlayacağım
Bay Rogers U-haul'umu «bekle, buraya taşınmıyorsun " diye bağırarak engelledi»
Lorena Bobbitt, c'mere, Hatıra ister misiniz?
Juvi-neer olduğumdan beri kafam iyiydi.
Çocuk? Aynı fark, biraz caine ihtiyacım var
Çünkü yedi ölü bebeğe uyandığımdan beri koklamadım.
Beyin implantları ve küçük bir şans olduğunu söylüyorlar
Aynı kalmayacağım çünkü beynimi bir şempanzeyle takas ettim.
Bir M-16 ile bataklık suda yürümek
Kan için dışarı, bir haydut ağzına bir silah kıpırdamak
Diş tellerini kırmak için dua et ve yüzler yap
Nefreti ortaya çıkaracağım ve seni sekiz yerde kıracağım
Adım atın, bir soğukluk çizmek dön
Doğru nişan al, şöhretimi buzla, elini havaya uçur
Şeytan lideriyle dans etmek, ölmeyeceğim, asla ayrılmayacağım
Sonsuza dek nefes almaya sadakat yemini ediyorum
Fındıklı sokak zencileri mi? Etim daha büyük.
Oyuncak silahlar ve ucuz tetikleyiciler ile sahte eşek haydutları
Bir deathwish ile, ben uğraşacak zenci olduğumu düşünüyor
Germe, doğrudan göğsüne isabet izin, kolye eritmek
Örneğin, sert topraklarda sadece bir uşaksınız
Bir takipçinin hiç kalbi olmadı, sadece sadık
Haydutlar cam kapılardır, onları görüyorum, onlara ısı veriyorum
Dikkatli olun, ne istediğinizi alabilirsiniz
Kırbacın olmasaydı, soyunacak hiçbir şeyim olmazdı.
Eğer bir bilek olmasaydı, kesecek hiçbir şeyim olmazdı
Mantarlar olmasaydı, çiğneyecek hiçbir şeyim olmazdı.
Seninle dalga geçiyorum, çünkü yapacak bir şeyim yok.