Bad Religion — Anesthesia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Anesthesia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody is talking about the girl
Who went and killed the delivery man,
But she looks so kind and gentle
It just doesn’t stand to reason.
I saw her right there just the other night
As stately as a slot machine,
But when she looked my way something mad
As hell came over me.
Anesthesia, Mona Lisa, I’ve got a little gun,
Here comes oblivion.
I never loved you, how did you find me?
The cops will never prove complicity now.
Anna… 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
All good children go to heaven!
I remember your face that August night
When we lied about the beautiful time to come,
And that crazy old man who came much to late
And caused a chain reaction.
I’ve been hanging out there for eleven long years
like a church mouse wondering where the cat has gone,
And looking at you now
Is driving me to distraction.
Anesthesia, Mona Lisa, I’ve got a little gun,
Here comes oblivion.
I never loved you, how did you find me?
The cops will never prove complicity now.
Anna… 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
All good children go to heaven!
I never loved you! (repeated until end)
Şarkı sözü çevirisi
Herkes kız hakkında konuşuyor
Teslimatçıyı kim öldürdü?,
Ama çok nazik ve nazik görünüyor
Sadece bu söylediğiniz çok mantıksız olur.
Geçen gece onu orada gördüm.
Bir slot makinesi kadar görkemli,
Ama bana baktığında bir şey çıldırdı.
Bana cehennem gibi geldi.
Anestezi, Mona Lisa, küçük bir silahım var.,
İşte unutulma geliyor.
Seni hiç sevmedim, beni nasıl buldun?
Polisler artık suç ortaklığını kanıtlayamazlar.
Anna... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Bütün iyi çocuklar cennete gider!
O Ağustos gecesi yüzünü hatırlıyorum.
Gelecek güzel zaman hakkında yalan söylediğimizde,
Ve çok geç gelen o çılgın yaşlı adam
Ve bir zincirleme reaksiyona neden oldu.
On bir yıldır orada takılıyorum.
kedinin nereye gittiğini merak eden bir kilise faresi gibi,
Ve şimdi sana bakıyorum
Oyalama beni çıldırtıyor.
Anestezi, Mona Lisa, küçük bir silahım var.,
İşte unutulma geliyor.
Seni hiç sevmedim, beni nasıl buldun?
Polisler artık suç ortaklığını kanıtlayamazlar.
Anna... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Bütün iyi çocuklar cennete gider!
Ben seni hiç sevmedim! (sonuna kadar tekrarlanır)