Bad Religion — At The Mercy Of Imbeciles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "At The Mercy Of Imbeciles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you do is what you are
And wishing upon distant stars
Won’t improve the hole you’re in Won’t absolve your deepest sin
But action is no gift from some covert and lofty god
It’s dependant and weighty all the same
And it is oh so easy just to keep to yourself
But then you’re at the mercy of imbeciles
Now I didn’t make up the rules
But clearly we are led by fools
It is wise to know their ways
So you know how not to behave
But sometimes we find ourselves in desperate need
And we look to those with privilege and power
It’s then we learn compassion sits inert on their shelves
We’re at the mercy of imbeciles
NO Actions is no gift from some masked spirit in the sky
It’s reducible to flesh, mind, and bone
And it is oh so easy just to keep to yourself
But then you’re at the mercy of imbeciles
Imbeciles
Imbeciles
IMBECILES
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığın şey olduğun şey.
Ve uzak yıldızlara dilek
İçinde bulunduğun deliği iyileştirmeyecek en derin günahını affetmeyecek
Ama eylem, gizli ve yüce bir Tanrı'nın armağanı değildir
Yine de bağımlı ve ağır
Ve sadece kendine saklamak çok kolay
Ama o zaman embesillerin insafına olursun.
Kuralları ben uydurmadım.
Ama açıkçası aptallar tarafından yönetiliyoruz
Onların yollarını bilmek akıllıca olacaktır
Yani nasıl davranmayacağını biliyorsun.
Ama bazen kendimizi umutsuz bir ihtiyaç içinde buluyoruz
Ve biz ayrıcalık ve güce sahip olanlara bakıyoruz
O zaman merhametin raflarında inert oturduğunu öğreniriz
Embesillerin insafına kaldık.
Hiçbir eylem, gökyüzündeki maskeli bir ruhtan bir hediye değildir
Et, zihin ve kemiğe indirgenebilir
Ve sadece kendine saklamak çok kolay
Ama o zaman embesillerin insafına olursun.
Embesiller
Embesiller
EMBESİLLER