Bad Religion — Let It Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Let It Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
let your mind wander,
look beyond the shadows
focus on the skyline,
read the silhouettes
your deepest desires
are a picture of tomorrow
all your darkest fears
are just a vestige of regret
and it’s wo-oh oh oh it seems like such a long way to go as obstacles get bigger,
prevailing winds blow stronger
and the fire continues to grow
don’t let shallow water limit your perception
heed the new horizon,
muster to it fast
the moments of your yesterdays
are in the wake behind you
you can’t assess the future
if you’re living in the past
keep it stoked!
if you are committed
to a life of understanding
then there’s no agenda
for vengeance in your life
sharpen all your senses,
face the opposition
you can overcome
with fortitude and mental might
the fire continues to grow,
in your soul
so be bold, let it grow
don’t let it die
let it burn!
Şarkı sözü çevirisi
zihninin dolaşmasına izin ver,
gölgelerin ötesine bak
ufuk çizgisine odaklanın,
siluetleri oku
en derin arzuların
yarının resmi
tüm en karanlık korkularınız
sadece bir pişmanlık kalıntısı
ve bu wo-oh oh oh engeller büyüdükçe gitmek için çok uzun bir yol gibi görünüyor,
hakim rüzgarlar daha güçlü esiyor
ve ateş büyümeye devam ediyor
sığ suyun algınızı sınırlamasına izin vermeyin
yeni ufuklara kulak verin,
hızlı bir şekilde toplanın
dünün anları
arkanda bir iz var.
geleceği değerlendiremezsin.
eğer geçmişte yaşıyorsan
hazır tut!
eğer taahhüt varsa
anlayışlı bir hayata
o zaman gündem yok
hayatındaki intikam için
tüm duyularınızı keskinleştirin,
muhalefetle yüz yüze
üstesinden gelebilirsiniz
metanet ve zihinsel gücü ile
ateş büyümeye devam ediyor,
ruhunda
bu yüzden cesur ol, büyümesine izin ver
ölmesine izin verme
bırak yansın!