Bad Religion — Only Entertainment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Only Entertainment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Transfixated on the big blue screen
It’s your window to the outside
A melancholy dream
A medium upon which you build reality
This episodic currency
That everybody needs
Somebodies delivery lulls you to sleep
The man behind the weather map
The editor in chief
They control two worlds
Power and disease
And you cannot suppress you curiosity
But see it’s only entertainment
Superficial urgency
Posterboard mentality
Only entertainment
Tightly constrained
The buzz that remains
Is the story of how we run our lives
Many are the pople poor and suffering
From the lack of coverage
From the transmission beam
And if it ever gets there
You’ll be offended too
'cause you cannot distinguish
Chicanery from truth
See it’s only entertainment
A superficial episode
As life continues to unfold
Only entertainment
Controlled and copied
They’ve planted the seed
That sprouts into your picture of the world
Can’t someone protect me (turn away, turn away)
From this electron beam?
Hey you, mr. fcc
Have you no advice for me?
Şarkı sözü çevirisi
Büyük mavi ekranda Transfixated
Dışarıdaki penceren.
Melankoli bir rüya
Gerçekliği inşa ettiğiniz bir ortam
Bu epizodik para birimi
Herkesin ihtiyacı olan
Somebodies delivery lulls sen için sleep
Hava haritasının arkasındaki adam
Yayımcı
İki dünyayı kontrol ediyorlar.
Güç ve hastalık
Ve merakını bastıramazsın
Ama bu sadece eğlence
Yüzeysel aciliyet
Posterboard zihniyet
Sadece eğlence
Sıkıca kısıtlanmış
Kalan vızıltı
Hayatımızı nasıl yönettiğimizin hikayesi
Birçok pople fakir ve acı vardır
Kapsama eksikliği
İletim ışınından
Ve eğer oraya ulaşırsa
Çok rahatsız olacaksın
çünkü ayırt edemiyorsun.
Gerçeğin hilesi
Gördün mü, bu sadece eğlence
Yüzeysel bir bölüm
Hayat açılmaya devam ederken
Sadece eğlence
Kontrol edilir ve kopyalanır
Tohum ekilmiş ettiler
Bu, dünyanın resmine filizleniyor
Birisi beni koruyamaz mı (arkanı dön, arkanı dön)
Bu elektron ışınından mı?
Hey sen, Bay fcc
Benim için herhangi bir tavsiye var mı?