Bad Religion — Tiny Voices şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Tiny Voices" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The brown and orange sky holds its breath
As the sun retreats to the distant horizon
And our hearts palpitate anxiously as we soon will lay supine
And wait for sleep to overcome us And from somewhere in our dark
Subconscious minds when we’re asleep
Comes a haunting swirling mass of voices resonating
It screams of forgotten victims and their cries of innocence
And their desperate plea for recognition and recompense
Tiny voices
Echoes of our heritage
Our long and sallow faces turn the other way
Tiny voices
Harbored deep within
As we outwardly deny that they have something to say
And if we don’t confront them, they will never go away
The billions of tiny pinhole embers fade into a morning sky
Filled with poignant morose wonder
Waking a bear a cosmetic peace that verifies the turmoil
That we carry deep inside
And from somewhere in our dark
Subconscious minds when we’re asleep
Comes a haunting swirling mass of voices resonating
It screams of forgotten victims and their cries of innocence
And their desperate plea for recognition and recompense
Tiny voices
Echoes of our heritage
Our long and sallow faces turn the other way
Tiny voices
Harbored deep within
As we outwardly deny that they have something to say
And if we don’t confront them, they will never go away
Go away
Go away
Şarkı sözü çevirisi
Kahverengi ve turuncu gökyüzü nefesini tutar
Güneş uzak ufka çekilirken
Ve kalplerimiz endişeyle çarpıyor.
Ve uyku için bize üstesinden gelmek için karanlık bir yerde bizim bekleme Ve
Uyurken bilinçaltı zihinleri
Yankılanan seslerin musallat dönen bir kitle geliyor
Unutulmuş kurbanların çığlıkları ve masumiyet çığlıkları
Ve tanıma ve ceza için umutsuz yalvarışları
Küçük sesler
Mirasımızın yankıları
Uzun ve solgun yüzlerimiz diğer tarafa dönüyor
Küçük sesler
İçinde derin barındırdı
Biz dışarıdan onlar söyleyecek bir şey olduğunu inkar gibi
Ve eğer onlarla yüzleşmezsek, asla gitmeyecekler
Milyarlarca küçük iğne deliği közü sabah gökyüzüne doğru kayboluyor
Dokunaklı somurtkan merakla dolu
Bir ayıyı uyandırmak, kargaşayı doğrulayan kozmetik bir barıştır
Derinlerde taşıdığımız
Ve karanlıkta bir yerden
Uyurken bilinçaltı zihinleri
Yankılanan seslerin musallat dönen bir kitle geliyor
Unutulmuş kurbanların çığlıkları ve masumiyet çığlıkları
Ve tanıma ve ceza için umutsuz yalvarışları
Küçük sesler
Mirasımızın yankıları
Uzun ve solgun yüzlerimiz diğer tarafa dönüyor
Küçük sesler
İçinde derin barındırdı
Biz dışarıdan onlar söyleyecek bir şey olduğunu inkar gibi
Ve eğer onlarla yüzleşmezsek, asla gitmeyecekler
Defol
Defol