Bad Religion — Vanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Vanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll strike it if I don’t like it Gimme a club and I will have myself a riot
I’m a monkey with a brick on my shoulder
And I’m getting bolder
Let’s deny and defame
Let’s destroy and recreate in our glorious name
And when the joke of our centrality is upon us Grovel and decry
Our vanity
Disgraced to face our own humanity
In a world that mocks our tragedy
Hyper-aware and impaired
Terrified by natures mocking stare
Yearning for significance beyond our animal ken
On which we do depend
Such vanity
Isolated with our own inanity
Entangled by our callow gravity
Disgraced to face our own humanity
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beğenmezsem vururum bana bir kulüp ver ve kendime bir isyan çıkaracağım
Ben omzumda bir tuğla olan bir maymunum
Ve ben daha cesur oluyorum
İnkar edelim ve iftira edelim
Şanlı ismimizi yok edelim ve yeniden yaratalım
Ve merkeziyetimizin şakası üzerimizde olduğunda, yalvar ve kınar
Bizim makyaj
Kendi insanlığımızla yüzleşmek için rezil oldum
Trajedimizle alay eden bir dünyada
Hiper-farkında ve bozulmuş
Doğa alaycı bakışlar tarafından dehşete
Bizim hayvan Ken ötesinde önem için özlem
Hangi biz yapmak bağlıdır
Böyle bir kibir
Kendi akılsızlığımızla izole edilmiş
Bizim callow yerçekimi tarafından dolaşmış
Kendi insanlığımızla yüzleşmek için rezil oldum