Bad Religion — Whisper In Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Whisper In Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All those stories that my dad told me,
They are just a whisper in time
All those things that never came to be,
They are just a whisper in time
A whisper in time, a whisper in time
Things that I can’t shake from my mind
A whisper in time, a whisper in time
Moments that just flicker and die
(memories that flicker and die)
All those places I wanted to go,
They are just a whisper in time
All those friends who now I do not know,
They are just a whisper in time
Maps and roads that brought me here today,
They are just a whisper in time
Circumstances that were explained away,
They are just a whisper in time
…we are messengers of memory,
Just whispers in time
Şarkı sözü çevirisi
Babamın bana anlattığı tüm o hikayeler,
Onlar zaman içinde sadece bir fısıltı vardır
Hiç gelmeyen tüm bu şeyler,
Onlar zaman içinde sadece bir fısıltı vardır
Zaman içinde bir fısıltı, zaman içinde bir fısıltı
Aklımdan çıkaramadığım şeyler.
Zaman içinde bir fısıltı, zaman içinde bir fısıltı
Sadece titreyen ve ölen anlar
(titreyen ve ölen anılar)
Gitmek istediğim tüm o yerler,
Onlar zaman içinde sadece bir fısıltı vardır
Şimdi bilmediğim tüm bu arkadaşlar,
Onlar zaman içinde sadece bir fısıltı vardır
Bugün beni buraya getiren haritalar ve yollar,
Onlar zaman içinde sadece bir fısıltı vardır
Açıklanmış olan durumlar,
Onlar zaman içinde sadece bir fısıltı vardır
... biz hafızanın habercileriyiz,
Sadece zaman içinde fısıldıyor