Baden Powell — Refém da Solidão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baden Powell adlı sanatçının "Refém da Solidão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem da solidão fez seu bem
Vai terminar seu refém
E a vida pára também
Não vai nem vem
Vira uma certa paz
Que não faz nem desfaz
Tornando as coisas banais
E o ser humano incapaz de prosseguir
Sem ter pra onde ir
Infelizmente eu nada fiz
Não fui feliz nem infeliz
Eu fui somente um aprendiz
Daquilo que eu não quis
Aprendiz de morrer
Mas pra aprender a morrer
Foi necessário viver
E eu vivi
Mas nunca descobri
Se essa vida existe
Ou essa gente é que insiste
Em dizer que é triste ou que é feliz
Vendo a vida passar
E essa vida é uma atriz
Que corta o bem na raiz
E faz do mal cicatriz
Vai ver até que essa vida é morte
E a morte é
A vida que se quer
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızlıktan kim onun iyiliğini yaptı
Rehineni bitireceğim.
Ve hayat da Durur
Gelen ya da giden değil.
Belli bir barışa dönüşüyor
Bu yapmaz veya geri almaz
İşleri banal yapmak
Ve insan, devam edemezdi.
Hiçbir yere gitmemek için
Ne yazık ki hiçbir şey yapmadım
Ne mutlu ne de mutsuzdum.
Ben sadece bir çırakdım.
İstemediğim şeylerden.
Ölmek için çırak
Ama ölmeyi öğrenmek için
Yaşamak için gerekliydi
Ve ben yaşadım
Ama asla öğrenemedim.
Eğer bu hayat varsa
Yoksa bu insanlar ısrar ediyor mu
Üzgün olduğunu ya da mutlu olduğunu söylemek
Hayatın nasıl geçtiğini izlemek
Ve bu hayat bir aktris
Bu kökünde iyi keser
Ve yara izi acıyor
Bu hayat ölüm olana kadar görecek
Ve ölüm
İstediğin hayat