Badly Drawn Boy — Life Turned Upside Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Badly Drawn Boy adlı sanatçının "Life Turned Upside Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is turned down upside down
But then maybe
It’s just been put back the right way round
All your dreams realised
Theres a fire in your eyes
And despite of its size
You soon realize that it’s alright
Tonight, feels right
Now theres a cross
That nobody should really have to bear
But then maybe
That’s just when lifes treating you fair
There are lessons you learn
When you’ve waited your turn
And things didn’t turn out
Quite the way that you dreamt about
But it still feels right
Tonight, feels right
But it still feels right
Şarkı sözü çevirisi
Hayat baş aşağı döndü
Ama sonra belki
Sadece doğru şekilde geri kondu
Tüm hayallerin gerçekleşti
Gözlerinde ateş var.
Ve büyüklüğüne rağmen
İyi olduğunu yakında fark edersiniz
Bu gece iyi hissediyorum
Şimdi bir haç var
Hiç kimse gerçekten katlanmak zorunda olmamalı
Ama sonra belki
İşte o zaman hayat sana adil davranıyor
Öğrendiğin dersler var.
Sıranı beklediğin zaman
Ve hiçbir şey işe yaramadı
Rüyamda gördüm seni bu şekilde
Ama yine de doğru geliyor
Bu gece iyi hissediyorum
Ama yine de doğru geliyor