Badly Drawn Boy — Logic Of A Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Badly Drawn Boy adlı sanatçının "Logic Of A Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a feast well prepared at the table
And a beast licking holes in your door
Make a break just as soon as you’re able
To run, get out of this hole
Before it takes your soul
I don’t know how to hide
I keep my shadow alive
It’s easy to defend
The logic of a friend
And I don’t know how to tell
Is it heaven or hell
That I’ll be going to Just as long as I’m there with you
There’s a clock ticking slow on the table
As the light finds the cracks in your door
Make a break
Just as soon as your able
To run, hold on to your soul
Before it takes you whole
I don’t know how to hide
I keep my shadow alive
It’s easy to defend
The logic of a friend
And I don’t know how to tell
If it’s heaven or hell
That I’ll be going to Just as long as I’m there with you
Şarkı sözü çevirisi
Masada iyi hazırlanmış bir ziyafet var.
Ve kapınızda delik yalama bir canavar
Mümkün olduğunca çabuk bir mola verin
Kaçmak için bu delikten çık
Ruhunu almadan önce
Nasıl saklanacağımı bilmiyorum.
Gölgemi canlı tutuyorum.
Savunmak çok kolay
Bir arkadaşın mantığı
Ve nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Cennet ya da cehennem değil
Seninle birlikte olduğum sürece bunu yapacağım.
Masanın üzerinde yavaş ilerleyen bir saat var.
Işık kapınızda çatlaklar bulur gibi
Bir mola ver
Sadece en kısa sürede mümkün olarak
Koşmak için, ruhuna tutun
Seni tamamen almadan önce
Nasıl saklanacağımı bilmiyorum.
Gölgemi canlı tutuyorum.
Savunmak çok kolay
Bir arkadaşın mantığı
Ve nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Cennet mi cehennem mi
Seninle birlikte olduğum sürece bunu yapacağım.