Baillie and the Boys — Some Kind Of Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baillie and the Boys adlı sanatçının "Some Kind Of Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not the superstitious kind
I’ve had some bad luck in my time
It doesn’t make me wonder
'Bout some bad sign I’m under
'Cos somewhere in life’s great design
I’ve got some some kind of luck when it comes to love
I’ve got you and that’s enough
In you I see the future
So bright, so sure
I know I got, some kind of luck;
Some kind of luck when it come to love
Though we may have a long hard life
I know the odds are on our side
Good things may come and go
But in my heart I know
Our love is destined to survive
I’ve got some some kind of luck when it comes to love
I’ve got you and that’s enough
In you I see the future
So bright, so sure
I know I got, some kind of luck;
Some kind of luck when it come to love
Sometimes, I question
Why I deserve this blessing
Why? I don’t know why?
In you I see the future
So bright, so sure
I know I got
Some kind of luck when it come to love
I’ve got you and that’s enough
In you I see the future
So bright, so sure
I know I got, some kind of luck;
Some kind of luck;
I’ve got some kind of luck when it come to love
(When it come to love.)
Şarkı sözü çevirisi
Ben batıl inançlı biri değilim.
Zamanımda biraz şanssızlık yaşadım.
Bu beni meraklandırmıyor.
'Bout some bad sign I'm und
'Cos somewhere in life's great design
Aşk söz konusu olduğunda biraz şansım var.
Sana sahibim ve bu kadar yeter.
Senin içinde geleceği görüyorum
Çok parlak, çok emin
Bir çeşit şansım olduğunu biliyorum.;
Aşk söz konusu olduğunda bir çeşit şans
Her ne kadar uzun ve zor bir hayatımız olsa da
İhtimallerin bizim tarafımızda olduğunu biliyorum.
İyi şeyler gelip gidebilir
Ama kalbimde biliyorum
Aşkımız hayatta kalmak için mukadder
Aşk söz konusu olduğunda biraz şansım var.
Sana sahibim ve bu kadar yeter.
Senin içinde geleceği görüyorum
Çok parlak, çok emin
Bir çeşit şansım olduğunu biliyorum.;
Aşk söz konusu olduğunda bir çeşit şans
Bazen sorguluyorum
Neden bu nimeti hak ediyorum
Niçin? Neden bilmiyorum?
Senin içinde geleceği görüyorum
Çok parlak, çok emin
Var biliyorum
Aşk söz konusu olduğunda bir çeşit şans
Sana sahibim ve bu kadar yeter.
Senin içinde geleceği görüyorum
Çok parlak, çok emin
Bir çeşit şansım olduğunu biliyorum.;
Bir çeşit şans;
Aşk söz konusu olduğunda biraz şansım var.
(Ne zaman aşık olur.)