Bal-Sagoth — The empyreal lexicon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bal-Sagoth adlı sanatçının "The empyreal lexicon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So cold are the spaces between the stars…
For blackened suns are the only legacy of worlds long dead.
The key word of Transcendence!
The key word of Transference!
I shall liberate the rightful owners of the Lexicon…
the true rulers of the cosmos!
X’atham-ry'aa! Tha’zai-tonn!
Darker than a score of hells, Wherein astral horrors dwell,
Macrocosmic realms aflame…
Prey of fiends that have no name!
X’atham-ry'aa! Tha’zai-tonn!
Darker than a score of hells…
Where astral horrors sublime dwell,
Macrocosmic realms aflame…
Bow to the gods that have no name!
So cold, at the heart of a frozen star…
Stay thy hand and thy tongue, slave of the Outer Darkness…
Surely you are not foolhardy enough to dare awaken the dire titans of Z’xulth!
Hidden within the blazing core of this sun is that which I seek, old one.
Do not seek to thwart me,
lest the horrors of oblivion be a balm to your time-addled mind.
Behold the cosmic codex! The tome of the astral abyss!
Such diabolical evil…
sublime macrocosmic malevolence!
Fear is the power… Terror is the key!
X’atham-ry'aa… Tha’zai-tonn!
I am replete with sovereign mastery!
The portals to the Outer Darkness yawn wide once more!
They-Who-Lurk-And-Breed-In-Limbo are free!
Kur’oc! Gul-Kor! I have won… bow, yield, kneel! Darken the sun…
Narra, Gorra, Kaasha! I arise… bow, yield, kneel! Parhelion dies…
Narra, Gorra, Kaasha! I can taste the sweet ichors of omni potency upon my lips.
Let it begin! X’atham-ry'aa j’aiigh! Tha’zai-tonn nax’a-gorrha!
So cold, the spaces between the stars…
X’atham-ry'aa… Tha’zai-tonn…
Such carnage wrought with your malevolent tongue, dark one…
What unfathomable horrors dwell within the lightless corners of your cursed
soul?
Heed not the voice of the Lexicon… lest its whispers drive you mad!
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar arasındaki boşluklar çok soğuk…
Çünkü karartılmış güneşler, uzun zamandır ölen dünyaların tek mirasıdır.
Aşkınlığın anahtar kelimesi!
Aktarımın anahtar kelimesi!
Sözlüğün gerçek sahiplerini özgürleştireceğim.…
kozmosun gerçek hükümdarları!
X'atham-ry'aa! Tha'zai-tonn!
Astral dehşetlerin yaşadığı bir cehennem skorundan daha karanlık,
Makrokozmik krallıklar alevlendi…
Adı olmayan şeytanların AVI!
X'atham-ry'aa! Tha'zai-tonn!
Bir sürü cehennemden daha karanlık…
Astral dehşetlerin yüce yaşadığı yer,
Makrokozmik krallıklar alevlendi…
Adı olmayan tanrılara boyun eğin!
Çok soğuk, donmuş bir yıldızın kalbinde…
Elini ve dilini tut, dış karanlığın kölesi…
Elbette z'xulth'un korkunç titanlarını uyandırmaya cesaret edecek kadar aptal değilsin!
Bu güneşin kavurucu çekirdeğinde, aradığım şey gizlidir, eski olan.
Bana köstek olmaya değil ,
unutulmanın dehşeti, zaman dolu Zihninize bir merhem olsun diye.
Kozmik kodeks'e bakın! Astral uçurumun tome!
Böyle şeytani kötülük…
yüce makrokozmik kötülük!
Korku güçtür ... terör anahtardır!
X'atham-ry'aa ... tha'zai-tonn!
Egemen ustalıkla doluyum!
Dış karanlığa açılan kapılar bir kez daha geniş esniyor!
Onlar-kim-pusuda-ve-Breed-in-Limbo ücretsiz!
Kur'oc! Gul-Kor! Ben kazandım ... eğil, eğil, diz çök! Güneşi karartmak…
Narra, Gorra, Kaasha! Yay, Teslim ol, diz çök kalk ben...! Parhelion ölür…
Narra, Gorra, Kaasha! Dudaklarımda omni potens'in tatlı ıchors'larını tadabilirim.
Başlasın! X'atham-ry'aa j'aiigh! Tha'zai-tonn nax'a-gorrha!
Çok soğuk, yıldızlar arasındaki boşluklar…
X'atham-ry'aa ... Tha'zai-tonn…
Böyle bir katliam senin kötü dilinle işlendi, karanlık olan…
Ne dipsiz dehşet lanetli ışıksız köşelerinde yaşamak
ruh?
Sözlüğün sesine kulak asma ... yoksa fısıltıları seni delirtir!