Балаган Лимитед — Советчики şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Балаган Лимитед adlı sanatçının "Советчики" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я пошла гулять по большому саду.
Я пошла спросить, мне совета надо.
И сказали мне белые березы:
«Разлюби его или будут слезы».
За спиной моей попадали орехи
И в голове его не любовь — утехи.
«Он зачем тебе», — зашумела груша,
Только я уже не хотела слушать.
А я за тобой, да хоть на Край Земли!
На Край Света, только милый позови.
Все оставлю ради нежных глаз твоих,
Разделим счастье на двоих.
А я за тобой, да хоть на Край Земли!
На Край Света, только милый позови.
Белой птицей за тобою полечу,
Другого не хочу.
Я пошла гулять по большому саду.
Я пошла спросить, мне совета надо.
Но шептали мне белые сирени:
«Не пускай его на порог и в сени».
И кивнула им на ветру осина:
«Будет с ним не жизнь, а одна трясина!»
На конец совсем не сдержалась липа:
«Лучше ты беги от такого типа!»
А я за тобой, да хоть на Край Земли!
На Край Света, только милый позови.
Все оставлю ради нежных глаз твоих,
Разделим счастье на двоих.
А я за тобой, да хоть на Край Земли!
На Край Света, только милый позови.
Белой птицей за тобою полечу,
Другого не хочу.
А я за тобой да хоть на край земли,
На край света только милый позови.
Все оставлю ради нежных глаз твоих,
Разделим счастье на двоих.
А я за тобой, да хоть на Край Земли!
На Край Света, только милый позови.
Все оставлю ради нежных глаз твоих,
Разделим счастье на двоих.
А я за тобой, да хоть на Край Земли!
На Край Света, только милый позови.
Белой птицей за тобою полечу,
Другого не хочу.
Другого не хочу.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bahçede yürüyüşe çıktım.
Gittim sormak için, bana bir yönetim kurulu lazım.
Ve bana beyaz huş ağaçları söyledi:
"Onu EZ ya da gözyaşı dök."
Arkamda fındık vardı
Ve kafasında aşk değil-sevinç.
» Neden ihtiyacın var, " diye bağırdı armut,
Ama artık dinlemek istemedim.
Ben de seni takip ediyorum, dünyanın sonuna kadar.
Dünyanın sonuna kadar, sadece tatlı olanı çağır.
Nazik gözlerin için her şeyi bırakacağım,
Mutluluğu ikiye böleriz.
Ben de seni takip ediyorum, dünyanın sonuna kadar.
Dünyanın sonuna kadar, sadece tatlı olanı çağır.
Senin için beyaz kuş uçacak,
Başka bir tane istemiyorum.
Büyük bahçede yürüyüşe çıktım.
Gittim sormak için, bana bir yönetim kurulu lazım.
Ama bana beyaz leylaklar fısıldadı:
"Eşiğe ve gölgelik içine girmesine izin verme."
Ve onları rüzgarda salladı Aspen:
"Onunla bir hayat değil, bir bataklık olacak!»
Sonunda ıhlamur tutulmadı:
«Bu tipten kaçsan iyi olur!»
Ben de seni takip ediyorum, dünyanın sonuna kadar.
Dünyanın sonuna kadar, sadece tatlı olanı çağır.
Nazik gözlerin için her şeyi bırakacağım,
Mutluluğu ikiye böleriz.
Ben de seni takip ediyorum, dünyanın sonuna kadar.
Dünyanın sonuna kadar, sadece tatlı olanı çağır.
Senin için beyaz kuş uçacak,
Başka bir tane istemiyorum.
Ve ben sana evet sonuna kadar toprak,
Dünyanın sonuna kadar sadece tatlı bir tane çağır.
Nazik gözlerin için her şeyi bırakacağım,
Mutluluğu ikiye böleriz.
Ben de seni takip ediyorum, dünyanın sonuna kadar.
Dünyanın sonuna kadar, sadece tatlı olanı çağır.
Nazik gözlerin için her şeyi bırakacağım,
Mutluluğu ikiye böleriz.
Ben de seni takip ediyorum, dünyanın sonuna kadar.
Dünyanın sonuna kadar, sadece tatlı olanı çağır.
Senin için beyaz kuş uçacak,
Başka bir tane istemiyorum.
Başka bir tane istemiyorum.