Балаган Лимитед — Тик-так ходики şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Балаган Лимитед adlı sanatçının "Тик-так ходики" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто сказал, сама не знаю,
Что любовь такая злая!
Жду тебя который день,
Ты скрываешься, как тень!
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Никто замуж не берет!
Ой! Горе-горе-горе!
Мне мой милый подарил золотую лилию —
Это значит не сменю девичью фамилию.
Трудно жить — скажу, не скрою, мне с моею красотою.
Только что ж ты милый мой, меня обходишь стороной?
Никто замуж не… стороной…
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Тик-так, ходики, пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мёд, никто замуж не берёт.
Никто замуж не берет!
Ой! Горе-горе-горе!
Ой! Горе-горе-горе!
Ой! Горе-горе-горе!
Ой! Горе-горе-горе!
Никто замуж не берет!
Şarkı sözü çevirisi
Kim söyledi, kendimi bilmiyorum,
Aşk çok kötü!
Seni bekliyorum hangi gün,
Bir gölge gibi saklanıyorsun!
Tik tak, hodiki, uçan yıl,
Hayat şeker ve bal değildir, kimse evlenmez.
Tik tak, hodiki, uçan yıl,
Hayat şeker ve bal değildir, kimse evlenmez.
Kimse evlenmiyor!
Oh! Keder, keder, keder!
Sevgilim bana altın bir zambak verdi —
Kızlık soyadımı değiştirmeyeceğim.
Yaşamak zor-söyleyeceğim, gizlemeyeceğim, benim güzelliğimle.
Neden bana karşı geliyorsun?
Kimse evli değil ... parti…
Tik tak, hodiki, uçan yıl,
Hayat şeker ve bal değildir, kimse evlenmez.
Tik tak, hodiki, uçan yıl,
Hayat şeker ve bal değildir, kimse evlenmez.
Tik tak, hodiki, uçan yıl,
Hayat şeker ve bal değildir, kimse evlenmez.
Tik tak, hodiki, uçan yıl,
Hayat şeker ve bal değildir, kimse evlenmez.
Kimse evlenmiyor!
Oh! Keder, keder, keder!
Oh! Keder, keder, keder!
Oh! Keder, keder, keder!
Oh! Keder, keder, keder!
Kimse evlenmiyor!