Balance and Composure — Postcard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Balance and Composure adlı sanatçının "Postcard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ink so permanent
Yeah it’s so permanent
Any way I mark it down
Either way you go Faint and numb
You keep my head unsteady and my hands shake
Fought another day, and now
You wait until I’m standing in your landscape
Said we’re looking at the stars
We’re floating into empty spaces, I know
That we’re looking at the stars
Our burning open sky illustrated, no more
Five lines written on a postcard
Five lines and then it’s over
Five lines sitting on your dresser for you
Either way you go It’s so permanent
Yeah it’s so permanent
Any way I tell it to you
Either way you go Faint and numb
You keep my head unsteady and my hands shake
Fought another day, and now
You wait until I’m standing in your landscape
Said we’re looking at the stars
We’re floating into empty spaces, I know
That we’re looking at the stars
Our burning open sky illustrated, no more
Said we’re looking at the stars
Connected by our constellation, I know
That we’re looking at the stars
Our bodies lie in separate places, reposed
Five lines written on a postcard
Five lines I’m a little closer
Five lines written on a postcard for you
Either way you go
Şarkı sözü çevirisi
Mürekkep çok kalıcı
Evet çok kalıcı değil
Herhangi bir şekilde işaretleyebilirim
Her iki durumda da bayılma ve uyuşma
Kafamı sallıyorsun ve ellerim titriyor.
Başka bir gün savaştı ve şimdi
Manzaranda durana kadar bekle.
Yıldızlara baktığımızı söyledi.
Boş yerlere yüzüyoruz, biliyorum.
Yıldızlara bakıyoruz
Bizim yanan açık gökyüzü resimli, daha fazla
Bir kartpostal üzerine yazılmış beş satır
Beş satır ve sonra bitti
Sizin için şifoniyer üzerinde oturan beş satır
Gittiğiniz her iki şekilde de o kadar kalıcı Olur
Evet çok kalıcı değil
Sana nasıl söylersem söyleyeyim.
Her iki durumda da bayılma ve uyuşma
Kafamı sallıyorsun ve ellerim titriyor.
Başka bir gün savaştı ve şimdi
Manzaranda durana kadar bekle.
Yıldızlara baktığımızı söyledi.
Boş yerlere yüzüyoruz, biliyorum.
Yıldızlara bakıyoruz
Bizim yanan açık gökyüzü resimli, daha fazla
Yıldızlara baktığımızı söyledi.
Bizim takımyıldızı ile bağlı, biliyorum
Yıldızlara bakıyoruz
Bedenlerimiz ayrı yerlerde yatar, yeniden basılır
Bir kartpostal üzerine yazılmış beş satır
Beş satır biraz daha yakınım
Sizin için bir kartpostal üzerine yazılmış beş satır
Her iki şekilde de git