Balkan Beat Box — Mexico City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Balkan Beat Box adlı sanatçının "Mexico City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go go!
You better listen
The b-b-b train is riding on a rhythm
We know they’re hungry so we better feed them
Skip the bullshit and give some of oh!
Pick up your clapping hands and pay attention
From the middle east to the open nations
We’re coming straight to your ears no complications
Az yalla yalla (so c’mon c’mon) come on give me some of oh!
Give me give me some of oh!
Cama tov li be-America
(I feel so good in America)
Lishtot caf ve-sufgania ba-park I’m Erica
(Having a coffee and a doughnut in the park with Erica)
Ve-I'm maspik mivta ulay tiye po neshika
(And with a bit of accent I might get a kiss here)
Adif lishmor al akhla look — psychopetica
(Its better keeping the cool look — psychopetica)
Menagen la serenada behermetico
(Playing her a serenade in hermetico)
Ve-hi rotza sheani estom ta-pe ve-eleh mipo
(And she just wants me to shut up and go away from here)
Ani nihnas le-dica'on amok hermetico
(I'm getting into deep depression hermetico)
Rotze habaita o yoter nahon — le-Mexico
(Wanna go home, or even more true — to Mexico)
Lesahek ota cmo eze mariachi
(Playing it like some kind of mariachi)
Be-halifot shkhorot shel Gucci o Versace
(In black suits by Gucci or Versace
Menagen ba-rhov le-cova rek be-shanti
(Playing in the street to an empty hat with shanti)
I love America, Tire le’an hazarti! (look were I returned to!)
Buya Buya!
Come along children
Have a good music, like old times…
Here we go go!
You better listen…
Şarkı sözü çevirisi
İşte başlıyoruz!
İyi dinle
B-b-B treni bir ritim üzerinde sürüyor
Aç olduklarını biliyoruz, bu yüzden onları beslemeliyiz.
Saçmalığı atla ve biraz oh ver!
Alkışlayan ellerini Kaldır ve dikkat et
Orta Doğu'dan açık ülkelere
Doğrudan kulaklarınıza geliyoruz komplikasyon yok
Az yalla yalla (hadi hadi) hadi bana biraz ver oh!
Ver bana biraz oh ver!
Cama tov li be-Amerika
(Amerika'da çok iyi hissediyorum)
Lishtot caf ve-sufgania ba-park Ben Erica
(Erica ile parkta bir kahve ve bir çörek olması)
Ve-ben maspik mivta ulay tiye Po neshika
(Ve biraz aksanla burada bir öpücük alabilirim)
Adil lishmor al akhla bak-psychopetica
(Serin bir görünüm elde etmek daha iyidir-psychopetica)
Menagen la serenada behermetico
(Hermetico'da serenat oynuyor)
Ve-Merhaba rotza sheani estom ta-pe ve-eleh mipo
(Ve sadece susmamı ve buradan uzaklaşmamı istiyor)
Ani nihnas le-dica'on amok hermetico
(Hermetico'nun derin depresyonuna giriyorum)
Rotze habaita o yoter nahon-Le-Meksika
(Eve gitmek istiyorum, ya da daha doğru — Meksika'ya)
Lesahek Ota cmo eze mariachi
(Bir çeşit mariachi gibi oynuyor)
Be-Halifot shkhorot shel Gucci o Versace
(Gucci veya Versace tarafından siyah takım elbise
Menagen ba-rhov le - cova rek be-shanti
(Shanti ile boş bir şapka için sokakta oynamak)
Amerika'yı seviyorum, Tire le'an hazarti! (bak geri döndüm!)
Buya Buya!
Çocuk gelin
Eski günlerde olduğu gibi iyi bir müzik var…
İşte başlıyoruz!
İyi dinle …