Ballboy — Let's Fall In Love And Run Away From Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ballboy adlı sanatçının "Let's Fall In Love And Run Away From Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to play piano for a living
You stand 6 foot 3 in your heels
And now you’re table dancing for a living
And your world has gone to hell
You flew straight into London out of Moscow
In 1998
And now some stupid fuckwit in a puffa jacket
Is throwing money at your feet
You do it for the money, you do it for your family
You do it for the best
You think about the money, you think about your family
And don’t think about the rest
Now it’s just what you do, another day comes
And you just close your eyes and dance
Everyday’s the same now, another day comes
Another day another dance
So let’s fall in love and run away from here
So let’s fall in love and run away from here
So let’s fall in love and we can run away from here
So let’s fall in love and run away from here
Soon we’ll pack all your bags, there’s not that much that you’ll need
And we’ll throw them in the car
Wait around past midnight in the darkened backstreet
Until he locks the door and leaves
And carefully and quickly with the key that you made
We’ll break the office and the safe
Take out all the money, take your stolen passport
And we’ll head off for the beach
So let’s fall in love and run away from here
So let’s fall in love and run away from here
So let’s fall in love and we can run away from here
So let’s fall in love and run away from here
We’ll gently lose our old clothes, gently lose our old selves
And leave them on the beach
Sprint into the darkness, sprint into the future
Into the low waves and the sea
Tomorrow is a new day, tomorrow is forever
You’ll have everything you need
And no more stupid fuckwit in a puffa jacket
Throwing money at your feet
So let’s fall in love and run away from here
So let’s fall in love and run away from here
So let’s fall in love and we can run away from here
So let’s fall in love and run away from here
Well this is what I thought of as I watched you dancing
Around the money at your feet
But all these plans of freedom only seem to work right
When you’re staring straight at me
Finish up my last drink, finish what I came for
And lift my head up from my chest
Head into the darkness
I’ll be back tomorrow
Another day another dance
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak için Piyano çalardın.
6 ayak 3 topuklarında duruyorsun
Ve şimdi yaşamak için masa dansı yapıyorsun
Ve senin dünyan cehenneme gitti
Moskova'dan Londra'ya doğru uçtun.
1998 yılında
Ve şimdi de puffa ceketli aptal bir pislik.
Ayaklarına para atmak mı
Bunu para için yapıyorsun, ailen için yapıyorsun.
En iyisi sen yap
Parayı düşün, aileni düşün.
Ve sakın geri kalanı hakkında düşünmek
Şimdi sadece yaptığın şey, başka bir gün geliyor
Ve sen sadece gözlerini kapat ve dans et
Şimdi her gün aynı, başka bir gün geliyor
Başka bir gün başka bir dans
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçabiliriz
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Yakında tüm bavullarınızı toplayacağız, ihtiyacınız olan çok şey yok
Ve onları arabaya atacağız.
Karanlık backstreet gece yarısı etrafında bekleyin
Kapıyı kilitleyip gidene kadar.
Ve dikkatli ve hızlı bir şekilde yaptığınız anahtarla
Ofisi ve kasayı kıracağız.
Tüm parayı al, çalıntı pasaportunu al
Ve plaj için kafa koparacağız
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçabiliriz
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Eski kıyafetlerimizi nazikçe kaybedeceğiz, eski benliğimizi nazikçe kaybedeceğiz
Ve onları sahilde bırak
Karanlığa koş, geleceğe koş
Alçak dalgalara ve denize
Yarın yeni bir gün, yarın sonsuza kadar
Her şey gerekir
Ve bir puffa ceketinde daha fazla aptal fuckwit yok
Ayaklarına para atmak
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçabiliriz
Bu yüzden aşık olalım ve buradan kaçalım
Seni dans ederken izlerken düşündüğüm şey buydu.
Ayaklarının altında para etrafında
Ama bütün bu özgürlük planları sadece doğru çalışıyor gibi görünüyor
Bana doğru baktığında
Son içkimi bitir, aradığım şeyi bitir.
Ve başımı göğsümden Kaldır
Karanlığa doğru kafa
Yarın geri döneceğim
Başka bir gün başka bir dans