Ballboy — The Time Out Guide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ballboy adlı sanatçının "The Time Out Guide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight the church is filled with shining lights
And a thousand people stand and sing inside
At the front in letters ten feet high
It says there is no fear, but fear of God tonight
But there is no God and there is no light
And the church won’t keep you safe at night
There is only love there is only hope
There is only hope and love tonight
But I don’t know anything about hope
And I don’t know anything about love
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
But I, don’t know anything about that
No I, don’t know anything about that
And there is no God to guide you
There’s no shining light
There’s no hand to hold
And there are no age-old saviours
There’s no wise old book
With truths to tell
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
But the church is filled with a thousand lights
And a thousand people stand and sing inside
But the songs they sing, don’t mean anything
Without a fear of God and some pain tonight
But I don’t know anything about that
No I don’t know anything about that
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece kilise parlayan ışıklarla dolu
Ve binlerce insan ayakta duruyor ve şarkı söylüyor
Ön tarafta on metre yüksekliğinde harflerle
Diyor ki, korku yok, ama bu gece Tanrı korkusu var
Ama Tanrı yok ve ışık yok
Ve kilise geceleri seni güvende tutmayacak.
Sadece aşk var sadece umut var
Bu gece sadece umut ve sevgi var
Ama umut hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Ve aşk hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Ve zaman aşımı Kılavuzu ve New York Times
Hayatta kalacağımı bilmiyorlar.
Ve zaman aşımı Kılavuzu ve New York Times
Hayatta kalacağımı bilmiyorlar.
Ama bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
Hayır, bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
Size yol gösterecek hiçbir tanrı yoktur.
Parlayan ışık yok
Tutulacak bir el yok.
Ve asırlık kurtarıcılar yok
Bilge eski bir kitap yok
Anlatacak gerçeklerle
Ve zaman aşımı Kılavuzu ve New York Times
Hayatta kalacağımı bilmiyorlar.
Ve zaman aşımı Kılavuzu ve New York Times
Hayatta kalacağımı bilmiyorlar.
Ama kilise bin ışıkla dolu.
Ve binlerce insan ayakta duruyor ve şarkı söylüyor
Ama söyledikleri şarkılar hiçbir şey ifade etmiyor.
Tanrı korkusu olmadan ve bu gece biraz acı çekmeden
Ama bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
Hayır, bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
Ve zaman aşımı Kılavuzu ve New York Times
Hayatta kalacağımı bilmiyorlar.