Ballyhoo! — A Lesson in Gravity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ballyhoo! adlı sanatçının "A Lesson in Gravity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe I’m standing here
I thought my world’s ending was near
I guess I was wrong about that
'Cause life goes on
I’ve learned that nothing’s set in stone
I’ve got a family of my own
I keep my head up for them 'cause life goes on
No one’s gonna save me, no one’s gonna overtake me
Nothing to prove and I got so much to lose
But I’ll get through, i’ll get through
I’ve felt the weight of gravity
I’m only who I have to be
The moment arrives so fast and then it’s gone
I’m just a stranger in this town
Someone is up 'cause someone’s down
You can envy what others have but then it’s gone
We could stand here all night
I could tell you it will be alright
Until you see first hand, you just won’t understand
Şarkı sözü çevirisi
Burada durduğuma inanamıyorum.
Dünyamın sonunun yakın olduğunu sanıyordum.
Sanırım bu konuda yanılmışım.
Çünkü hayat devam ediyor
Hiçbir şeyin taşa gömülmediğini öğrendim.
Benim de bir ailem var
Onlar için başımı dik tutuyorum çünkü hayat devam ediyor
Kimse beni kurtarmayacak, kimse beni geçmeyecek.
Kanıtlayacak bir şey yok ve kaybedecek çok şeyim var
Ama geçeceğim, geçeceğim
Yerçekiminin ağırlığını hissettim.
Sadece olmak zorunda olduğum ben
O an çok hızlı geldi ve sonra gitti
Bu şehirde sadece bir yabancıyım.
Birisi yukarıda, çünkü birisi aşağıda.
Başkalarının sahip olduğu şeyleri kıskanabilirsin ama sonra gitti
Bütün gece burada oturup bekleyebiliriz
Söylesem daha iyi olacak
İlk elden görene kadar, sadece anlayamayacaksın