Bamboo — Much Has Been said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bamboo adlı sanatçının "Much Has Been said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Much has been said
Said you’d never leave
Why’d it have to be Harder than it had to be Now don’t you throw the blame
You were part of this
Wasn’t supposed to end
With us just walking away
So many times we tried
Holding on to the pain
But in my baby’s eyes i see my shame
Asking why you had to leave
Wasn’t i strong enough
To make you see
That the biggest part of this
It’s not about you or me But just been wrong
If we held on So maybe tomorrow we’ll find
A taste for the old days
Hard lessons we’ve left behind
This mirror’s an open door
I can barely stand to see myself
I don’t know what to do anymore
I’m crying out for help
Ooh lord
Ooh lord
Much has been said
Well i never learned
Keeping my fingers crossed
Praying for my luck to turn
But i can’t complain
I’m living it easy
Job’s keeping me busy i’m going crazy
Can’t describe the way it felt
When you left said you goodbyes
It just seems crazy for me to think
That i found love the same time
But we all know how it all wraps up in the end
So maybe tomorrow we’ll find
A taste for the old days
Hard lessons we’ve left behind
This mirror’s an open door
I can barely stand to see myself
I don’t know what to do anymore
I’m crying out for help
Ooh lord
Ooh lord
Ooh lord
Ummm…
What am i leaving behind
Sweet how we see the big picture
When your life’s not on the line
I know the way out but do you see what i see
A tortured life always second guessing the bookie
Put money on the table thought that was all i had to do Never came home never said a word to you
No one ever said it was going to be easy easy yeah
Start over again this time this time let’s do it right
Start over again but this time this time let’s keep the fires burning burning
yeah
Start over again start over again but this time this time let’s do it right
sweet child
Start over again start over again but this time this time let’s keep the fires
burning burning yeah
You say i only hear what i want to no, no, no, no You say i talk so all the time
I talk so all the time
Şarkı sözü çevirisi
Çok olmuştur " dedi
Asla terk etmeyeceğini söyledi
Neden şimdi olması gerekenden daha zor olmak zorundaydı?
Sen de bu işin içindesin
Değil bitmesi gerekiyor
Biz sadece yürüyüp
Birçok kez denedik
Acıya tutunmak
Ama bebeğimin gözlerinde utancımı görüyorum
Ayrılmak zorunda mı diye soruyor
Yeterince güçlü değil miydim
Hale bakın
Bunun en büyük kısmı
Bu seninle ya da benimle ilgili değil ama sadece yanıldım
Eğer dayanırsak belki yarın buluruz.
Eski günler için bir tat
Geride bıraktığımız zor dersler
Bu ayna açık bir kapı
Kendimi görmeye bile dayanamıyorum.
Artık ne yapacağımı bilmiyorum
Yardım için ağlıyorum
Ooh Tanrım
Ooh Tanrım
Çok olmuştur " dedi
Peki hiç öğrenemedim
Parmaklarımı çapraz tutmak
Şansımın dönmesi için dua ediyorum.
Ama şikayet edemem.
Kolay yaşıyorum
İş beni meşgul ediyor. deliriyorum.
Nasıl hissettiğini tarif edemiyorum
Ayrıldığında veda ettin.
Sadece düşünmek benim için delilik gibi görünüyor
Aynı zamanda aşkı buldum.
Ama hepimiz her şeyin sonunda nasıl sona erdiğini biliyoruz
Belki yarın buluruz.
Eski günler için bir tat
Geride bıraktığımız zor dersler
Bu ayna açık bir kapı
Kendimi görmeye bile dayanamıyorum.
Artık ne yapacağımı bilmiyorum
Yardım için ağlıyorum
Ooh Tanrım
Ooh Tanrım
Ooh Tanrım
Ummm…
Geride ne bırakıyorum
Büyük resmi görmek ne kadar tatlı
Hayatın tehlikede olmadığında
Çıkış yolunu biliyorum ama gördüğümü görüyor musun
İşkence gören bir hayat her zaman bahisçiyi tahmin eder
Parayı masaya koy, tek yapmam gereken bu olduğunu düşündüm. eve hiç gelmedim.
Kimse kolay kolay olacaktı evet dedi
Bu sefer baştan başla. bu sefer doğru yapalım.
Baştan başla ama bu sefer bu sefer ateşleri yakmaya devam edelim
evet
Baştan başla baştan başla ama bu sefer bu sefer doğru yapalım
tatlı çocuk
Baştan başla baştan başla ama bu sefer bu sefer ateş tutalım
yanan yanan Evet
Sadece ne istediğimi duyduğumu söylüyorsun hayır, hayır, hayır, hayır, her zaman böyle konuştuğumu söylüyorsun
Her zaman konuşmak ben