Bananafishbones — Urban Laughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bananafishbones adlı sanatçının "Urban Laughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the fighting it went on They were fighting 'til the crack of dawn
Urban laughter in the skies
In the end there was no one to survive
Oh that was an evil day
Urban laughter took me far away
Blood in mud, sulfur in clay
No god apeared it was an evil day
Still can hear them now
Urban laughter
Insane warcries all around
Lost my legs and now I’m to the ground
Giant horses armed in red
With fire nostrils oh they never bled
Their ghoulish riders made of tar
Crushed my head and turned my brain to jar
Flying swordsmen, three balrogs
Their whipping tails tearing right through raw rocks
Still can hear them now
Urban laughter
It’s a warning
Don’t get horny
'Cause you bore me When you adore me And it feels like emptiness is taking over
And it hurts like everything is gone and over
«Nail your guts onto that tree
The many rounds you go, your friends are free»
My memory fades into grey
Relief of pain my soul is far away
Şarkı sözü çevirisi
Ve savaş devam etti. şafağa kadar savaştılar.
Gökyüzünde kentsel kahkaha
Sonunda hayatta kalacak kimse yoktu
Ah o kötü bir gündü
Kentsel kahkaha beni çok uzaklara götürdü
Çamurda kan, kilde kükürt
Hiçbir Tanrı kötü bir gün olduğunu fark etmedi
Hala onları duyabiliyorum.
Kentsel kahkaha
Çılgın savaş gemileri her yerde
Bacaklarımı kaybettim ve şimdi yere düştüm
Dev atlar kırmızı silahlı
Ateşle burun delikleri oh asla kanamadılar
Onların ghouly biniciler katran yapılmış
Kafamı ezdi ve beynimi kavanoza çevirdi
Uçan kılıç ustaları, üç balrogs
Kırbaçlanan kuyrukları çiğ kayaların arasından yırtılıyor
Hala onları duyabiliyorum.
Kentsel kahkaha
Bu bir uyarı
Ben azgın alamadım
Çünkü bana taptığında beni sıkıyorsun ve sanki boşluk devralıyor gibi geliyor
Ve her şey gitmiş ve bitmiş gibi acıyor
"Bağırsaklarını o ağaca çivileyin
Gitmene çok sayıda mermi, arkadaşların ücretsizdir »
Hafızam griye dönüşüyor
Acıyı hafifletmek ruhum çok uzakta