Bananarama — Aint No Cure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bananarama adlı sanatçının "Aint No Cure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The story’s the same
Only the names have been changed
When he broke your heart you said
You’ll never love again
But you’ll be back for more
And you’ll get hurt just like before
'Cause there ain’t no cure for love
Didn’t they tell you, there ain’t no remedy
They can sell you, joy and pain
It’s the same as it ever was
Don’t think it over
It’s only just begun
Learning to love again
Is half the battle won
But don’t believe
They’ll ever be, immunity
'Cause there ain’t no cure for love
Didn’t they tell you, there ain’t no remedy
They can sell you, joy and pain
It’s the same as it ever was
'Cause there ain’t no cure for love
Didn’t they tell you, there ain’t no remedy
They can sell you, joy and pain
It’s the same as it ever was
But you’ll be back for more
And you’ll get hurt just like before
'Cause there ain’t no cure for love
Didn’t they tell you, there ain’t no remedy
They can sell you, joy and pain
It’s the same as it ever was
Şarkı sözü çevirisi
Hikaye aynı
Sadece isimler değiştirildi
Kalbini kırdığında
Bir daha asla sevmeyeceksin
Ama daha fazlası için geri döneceksin
Ve daha önce olduğu gibi yaralanacaksın.
Çünkü aşkın tedavisi yok.
Sana bir çare olmadığını söylemediler mi?
Seni, neşeyi ve acıyı satabilirler
Şimdiye kadar olduğu gibi aynı
Bitti sanma
Daha çok canınız yanacak
Tekrar sevmeyi öğrenmek
Savaşın yarısı kazandı mı
Ama inanma
Hiç olacaklar, bağışıklık
Çünkü aşkın tedavisi yok.
Sana bir çare olmadığını söylemediler mi?
Seni, neşeyi ve acıyı satabilirler
Şimdiye kadar olduğu gibi aynı
Çünkü aşkın tedavisi yok.
Sana bir çare olmadığını söylemediler mi?
Seni, neşeyi ve acıyı satabilirler
Şimdiye kadar olduğu gibi aynı
Ama daha fazlası için geri döneceksin
Ve daha önce olduğu gibi yaralanacaksın.
Çünkü aşkın tedavisi yok.
Sana bir çare olmadığını söylemediler mi?
Seni, neşeyi ve acıyı satabilirler
Şimdiye kadar olduğu gibi aynı