Bananarama — Once In A Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bananarama adlı sanatçının "Once In A Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And even when the sky was darkest grey
I never gave up searching
For someone to take my loneliness away
And wash away my hurting
(bridge 1)
And then you turned my fantasy
Into reality
You turned my night-time into day
Once in a lifetime comes a lover
All you’re looking for
Maybe I’ve found my perfect lover
I’ve waited so long for someone like you
And even though the world can be so cold
I never gave up hoping
I’m waiting for the story to unfold
And there’s no way of knowing
(bridge 2)
That the love you’re looking for
Won’t come too easily
Or maybe you’re too blind to see
I’ve waited so long
I’ve waited so long for someone like you
(bridge 2)
(chorus ad lib)
Şarkı sözü çevirisi
Ve gökyüzü en karanlık gri olduğunda bile
Hiç arama vazgeçtim
Birinin yalnızlığımı elinden alması için
Ve acımı sil
(köprü 1)
Ve sonra fantezimi değiştirdin.
Gerçekliğe
Gece vaktimi gündüze çevirdin.
Bir kez bir ömür boyu bir sevgili geliyor
Tüm aradığınız
Belki de mükemmel sevgilimi buldum.
Senin gibi birini çok bekledim.
Ve dünya çok soğuk olsa bile
Umudumu hiç bırakmadım.
Hikayenin ortaya çıkmasını bekliyorum.
Ve bilmenin bir yolu yok
(köprü 2)
İşte aradığın aşk
O kadar kolay gelmez
Belki de göremeyecek kadar körsün.
Çok bekledim
Senin gibi birini çok bekledim.
(köprü 2)
(koro reklam lib)