Banco Del Mutuo Soccorso — Brivido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banco Del Mutuo Soccorso adlı sanatçının "Brivido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sufficienti e progettati cosìsiamo quasi eccezionali,
il cuore batte in tempo reale, che ci fa commuovere.
Uno, dieci, cento anni quaggiùcontro questa luna nera,
ci faremo luce da soli, ma soli lo siamo già.
Cerchiamo tutti un brivido, che abbiamo il cuore da liberare,
che abbiamo tutti un sogno al minimo ma se lo tocchi ti fa tremare.
Cerchiamo tutti un brivido, in fondo al pozzo dei desideri.
presi dai nostri limiti, non ci troviamo brividi veri
e andiamo giù, così, senza le ali, senza volare, andiamo giù.
Forse l’uomo di domani ècosì, con il sangue arcobaleno,
il pensiero èun pezzo di cielo, che poi non si spegne mai, che non si spegne
mai.
Cerchiamo tutti un brivido in questo tempo livido siamo su un treno senza
fermate.
Cerchiamo tutti un brivido, che abbiamo il cuore da liberare,
teniamo un sogno al minimo, se lo lasciamo ci fa volare
e siamo noi così, abbiamo un cuore con grandi ali.
Cerchiamo tutti un brivido, un sentimento da conservare,
teniamo un sogno al minimo se lo lasciamo ci fa volare, favolare.
Che abbiamo un sogno minimo, abbiamo un sogno con grandi ali
per volare, per volare, per volare.
Şarkı sözü çevirisi
Yeterli ve tasarlanmış bu yüzden neredeyse olağanüstü,
kalp gerçek zamanlı olarak atıyor, bu da bizi hareket ettiriyor.
Bu kara Aya karşı bir, on, yüz yıl burada,
kendimize ışık tutacağız, ama zaten yalnızız.
Hepimiz heyecan arıyoruz, serbest bırakmak için kalbimiz var,
hepimizin en azından bir rüyası var, ama eğer dokunursanız, sizi titreştirir.
Hepimiz Dilek kuyusunun dibinde heyecan arıyoruz.
sınırlarımızdan alındığında, gerçek titreme bulmuyoruz
ve aşağı iniyoruz, bu yüzden kanatsız, uçmadan aşağı iniyoruz.
Belki de yarının adamı gökkuşağı kanıyla öyle,
düşünce, o zaman asla dışarı çıkmayan, dışarı çıkmayan bir cennet parçasıdır
asla.
Hepimiz bu çürük havalarda heyecan arıyoruz.
durdurmak.
Hepimiz heyecan arıyoruz, serbest bırakmak için kalbimiz var,
bizi uçurmasına izin verirsek, bir rüyayı en aza indiririz
ve bu biziz, büyük kanatlı bir kalbimiz var.
Hepimiz bir heyecan, korumak için bir duygu arıyoruz,
bizi uçurmasına izin verirsek, bir rüyayı en aza indiririz, muhteşem.
Minimum bir hayalimiz var, büyük kanatlı bir hayalimiz var
uçmak, uçmak, uçmak.