Band of Beards — Want vs. Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Band of Beards adlı sanatçının "Want vs. Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we both get what we wanted*
You’ll take the goods and run
I’ll just stand there and I’ll look dumb
You know it’s always the same thing
We both got what we wanted
You took the goods and ran away
Running off to some northern state
You’re always going away
You’ve got a great reputation
Of breaking things that do not belong to you
Yeah you’re making things up as you’re going along
And no one is calling you out on it
One of these days somebody’s going to find you
One of these days somebody’s going to follow
seventeen days
white knuckling a straight line
said you were looking for a good time
just trying to find that script to go with
your hollywood ending
twenty-eight thousand miles
until you’re back in the same place
you said you wanted a new taste
so you traveled the world and came back
but you didn’t want that, no
it doesn’t take a long time
for the things that you hide to out in the light
for the ghosts you fear most to come out in the night
it gets hard sometimes
so you hide
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de istediğimizi aldığımızda*
Malları alıp kaçacaksın.
Sadece orada duracağım ve ben aptal bak
Her zaman aynı şey olduğunu biliyorsun.
İkimiz de istediğimizi almış
Malları aldın ve kaçtın.
Kuzey eyaletine kaçıyor
Hep uzaklara gidiyorsun
Büyük bir şöhretin var.
Sana ait olmayan şeyleri kırmaktan
Evet, bir şeyler uyduruyorsun.
Ve kimse seni çağırmıyor.
Bir gün biri seni bulacak.
Bir gün birileri takip edecek.
on yedi gün
beyaz düz bir çizgi knuckling
iyi vakit geçirmek istediğini söyledi.
sadece bu senaryoyu bulmaya çalışıyorum
Hollywood'un sonu
yirmi sekiz bin mil
aynı yere geri dönene kadar
yeni bir tat istediğini söylemiştin.
dünyayı gezdin ve geri döndün.
ama bunu istemedin, hayır.
çok uzun bir zaman almaz
ışıkta saklandığın şeyler için
gece dışarı çıkmaktan en çok korktuğun hayaletler için
bazen zorlaşıyor
yani saklanıyorsun.