Band of Merrymakers — Holiday in L.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Band of Merrymakers adlı sanatçının "Holiday in L.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun is rising on the porch
december looks like july
candy canes are hanging red and white
from the hollywood sign
We wanna see snow
we go to The Grove
cause every day’s a movie
All your wishes come true
With sun in our face
convertible sleighs
are cruising down the freeway
Ooh ooh ooh ooh
Cause it’s a holiday (wo-oh)
in LA
it’s a holiday (wo-oh)
in LA
where the sun never sets
we surf and we celebrate
our holiday in LA
Lords a leaping out on venice beach
there’s ain’t a cloud in the sky
jack frost nipping at a sunburned nose
it melts him everytime
We surf on our boards
and carol in shorts
and sing with brian wilson
mistletoes in the dunes
We jingle the bells
in beverly hills
eat gingerbread at gelson’s
Ooh ooh ooh ooh
Cause it’s a holiday (wo-oh)
in LA
it’s a holiday (wo-oh)
in LA
where the sun never sets
we surf and we celebrate
our holiday in LA
Let it ring in Everbody’s singin'
When we get that feelin'
Then we know
Şarkı sözü çevirisi
Sundurmada güneş doğuyor
Aralık Temmuz gibi görünüyor
şeker kamışı kırmızı ve beyaz asılı
hollywood tabelasından
Kar görmek istiyoruz
Grove için gidiyoruz
çünkü her gün bir film
Tüm arzuların gerçek oldu
Yüzümüzde Güneş ile
Cabrio kızaklar
otobanda seyir halinde.
Ooh ooh ooh ooh
Çünkü bu bir tatil (wo-oh)
LA
bu bir tatil (wo-oh)
LA
güneşin asla batmadığı yerde
sörf yapıyoruz ve kutluyoruz
Los Angeles'taki tatilimiz
Lords bir sıçrayan dışarı üzerinde venice plaj
gökyüzünde bir bulut yok
jack frost güneş yanığı bir burun kıstırma
onu her zaman eritiyor
Tahtalarımızda sörf yapıyoruz
ve şortlu carol
ve brian wilson ile şarkı söyle
kum tepelerinde ökse otu
Çan jingle biz
Beverly hills'de
gelson'da zencefilli kurabiye yiyin
Ooh ooh ooh ooh
Çünkü bu bir tatil (wo-oh)
LA
bu bir tatil (wo-oh)
LA
güneşin asla batmadığı yerde
sörf yapıyoruz ve kutluyoruz
Los Angeles'taki tatilimiz
Herkes bu şarkı içinde bırak çalsın'
Bunu hissettiğimizde
O zaman biliyoruz