Band Of Susans — You Were an Optimist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Band Of Susans adlı sanatçının "You Were an Optimist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the dust settled everything was in doubt
You didn’t know where to turn
You were still off balance
Your mind wanders back in time
A thousand drinks ago
And you’re an optimist
It’s a bit hazy now
So many plot twists
So you try and try to forget
But the circuits have been etched
The connections are fresh
The contacts mesh
Each night
Raked over the coals
She called from a payphone
The voice on the tape didn’t match his face
A sympathetic ear
So many plot twists
So you try and try to forget
But the circuits have been etched
The connections are fresh
The contacts mesh
And you’re an optimist
You were an optimist
Şarkı sözü çevirisi
Toz çöktüğünde her şey şüphe içindeydi
Nereye döneceğini bilmiyordun.
Hala dengede değildin.
Zihnin zamanda geriye doğru dolaşıyor
Bin içki önce
Ve sen iyimsersin.
Şimdi biraz puslu
Pek çok arsa katlanmış
Çok çalışın ve unutmaya çalış
Ama devreler kazınmış.
Bağlantılar taze
Kontaklar örgü
Her gece
Kömürlerin üzerinde tırmık
Ankesörlü telefondan aradı.
Kasetteki ses yüzüne uymuyordu.
Sempatik bir kulak
Pek çok arsa katlanmış
Çok çalışın ve unutmaya çalış
Ama devreler kazınmış.
Bağlantılar taze
Kontaklar örgü
Ve sen iyimsersin.
İyimserdin.