Banda Calypso — Renascimento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banda Calypso adlı sanatçının "Renascimento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu me encontrava no fundo do poço
Quando eu não enxergava a luz no fim do túnel
Nas horas de angústia e de solidão
Ele me escutou
Ele me deu a mão
Quando achei que o mundo me fechou a porta
Quando me envenenei de ódio e revolta
Em meio a desespero e a desilusão
Ele me acolheu
No seu coração
Sua palavra me acalmou
Sua bondade me amparou
A sua luz divina me tocou…
Minha esperança se refez
Me levantei do chão de vez
E o meu renascimento então se fez…
Quem é o caminho, a verdade e a vida?
Jesus, Jesus
Quem é que nos mostra a melhor saída?
Jesus, Jesus
Quem nos fortalece pra enfrentar a luta?
Jesus, Jesus
E na escuridão, quem é que nos escuta?
Jesus, Jesus
Sua palavra me acalmou
Sua bondade me amparou
A sua luz divina me tocou…
Minha esperança se refez
Me levantei do chão de vez
E o meu renascimento então se fez
Quem é o caminho, a verdade e a vida?
Jesus, Jesus
Quem é que nos mostra a melhor saída?
Jesus, Jesus
Quem nos fortalece pra enfrentar a luta?
Jesus, Jesus
E na escuridão, quem é que nos escuta?
Jesus, Jesus
Quem é o caminho, a verdade e a vida?
Jesus, Jesus
Quem é que nos mostra a melhor saída?
Jesus, Jesus
Quem nos fortalece pra enfrentar a luta?
Jesus, Jesus
E na escuridão, quem é que nos escuta?
Jesus, Jesus
Jesus…
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi kuyunun dibinde bulduğumda
Tünelin sonundaki ışığı göremediğimde
Izdırap ve yalnızlık saatlerinde
Beni dinledi
Bana elini verdi
Dünyanın kapıyı kapattığını düşündüğümde
Kendimi nefret ve isyan ile zehirlediğimde
Umutsuzluk ve hayal kırıklığı arasında
Bana Merhaba dedi
Kalbinde
Sözün beni sakinleştirdi.
Nezaketin beni destekledi.
İlahi ışığın bana dokundu…
Umudum yeniden yapıldı
Yerden temelli kalktım.
Ve sonra yeniden doğuş oldu…
Yol, gerçek ve hayat kim?
İsa, İsa
Bize en iyi çıkış yolunu kim gösteriyor?
İsa, İsa
Savaşla yüzleşmek için bizi kim güçlendiriyor?
İsa, İsa
Ve karanlıkta, bizi kim dinliyor?
İsa, İsa
Sözün beni sakinleştirdi.
Nezaketin beni destekledi.
İlahi ışığın bana dokundu…
Umudum yeniden yapıldı
Yerden temelli kalktım.
Ve sonra yeniden doğuş oldu
Yol, gerçek ve hayat kim?
İsa, İsa
Bize en iyi çıkış yolunu kim gösteriyor?
İsa, İsa
Savaşla yüzleşmek için bizi kim güçlendiriyor?
İsa, İsa
Ve karanlıkta, bizi kim dinliyor?
İsa, İsa
Yol, gerçek ve hayat kim?
İsa, İsa
Bize en iyi çıkış yolunu kim gösteriyor?
İsa, İsa
Savaşla yüzleşmek için bizi kim güçlendiriyor?
İsa, İsa
Ve karanlıkta, bizi kim dinliyor?
İsa, İsa
İsa…