Banda Carnaval — Y Te Vas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banda Carnaval adlı sanatçının "Y Te Vas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me parto en dos
dónde quedaron aquellas promesas promesas de amor
sé que no volverás dejarte es difícil te debo soltar
y no hay marcha atrás
Y cuando estoy a medio paso de olvidarte
buscas pretextos para ilusionarme
mentiras que enredan y caigo en tu amor
Vienes me ilusionas me confundes y te vas
con un beso que en un tiempo fue fugaz
y asimilarlo no es tan fácil hoy que te vas
Y es la CARNAVAL
Vienes me ilusionas me confundes y te vas
dejas una herida fuego aqui en mi pecho
es un infierno soportarlo no puedo más
vienes y te vas
Y cuando estoy a medio paso de olvidarte
buscas pretextos para ilusionarme
mentiras que enredan y caigo en tu amor
Vienes me ilusionas me confundes y te vas
con un beso que en un tiempo fue fugaz
y asimilarlo no es tan fácil hoy que te vas
Vienes me ilusionas me confundes y te vas
dejas una herida fuego aqui en mi pecho
es un infierno soportarlo no puedo más
vienes y te vas
vienes y te vas.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ikiye ayrılıyorum.
aşk vaatleri neredeydi
Seni bir daha terk etmeyeceğini biliyorum.
ve bunun tersi yok
Ve seni unutmaktan yarım adım uzakta olduğumda
beni aldatmak için bahaneler arıyorsun.
yalanlar bu arapsaçı ve aşık
Bana hayallerle geliyorsun, kafamı karıştırıyorsun ve gidiyorsun.
bir zamanlar kısacık olan bir öpücükle
ve bugün onu özümsemek o kadar kolay değil
Ve bu Karnaval
Bana hayallerle geliyorsun, kafamı karıştırıyorsun ve gidiyorsun.
göğsümde ateş yarası bırakıyorsun.
almak artık dayanamıyorum oluyor
gel ve git
Ve seni unutmaktan yarım adım uzakta olduğumda
beni aldatmak için bahaneler arıyorsun.
yalanlar bu arapsaçı ve aşık
Bana hayallerle geliyorsun, kafamı karıştırıyorsun ve gidiyorsun.
bir zamanlar kısacık olan bir öpücükle
ve bugün onu özümsemek o kadar kolay değil
Bana hayallerle geliyorsun, kafamı karıştırıyorsun ve gidiyorsun.
göğsümde ateş yarası bırakıyorsun.
almak artık dayanamıyorum oluyor
gel ve git
gel ve git.