Banda Los Recoditos — Con La Misma Boca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banda Los Recoditos adlı sanatçının "Con La Misma Boca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que mal te ves
presumiendo que te ama
si es pura suerte
que hoy la tengas
en tu cama
fuiste muy vivo
aprovechaste el momento
buscaba otros brazos
pa curarse su despecho…
No creas que siente
algo por ti si cuando tocas su cuerpo
de seguro piensa en mi…
Con la misma boca
que ahora te dice te amo
incontables noches
mi cuerpo dejo marcado
se ponia travieza
como le gustaba
morderme en el cuello
mientras me arañaba…
Con la misma boca
que ahora dice
que me odia
gritaba mi nombre
cuando la subi a la gloria
no es por presumirte
la volvía loca
cuando la besaba
con la misma boca…
(No presuma y tenga cuidado
porque con esa misma boca
puede decir mi nombre)
Con la misma boca
que ahora te dice te amo
incontables noches
mi cuerpo dejo marcado
se ponia travieza
como le gustaba
morderme en el cuello
mientras me arañaba…
Con la misma boca
que ahora dice
que me odia
gritaba mi nombre
cuando la subi a la gloria
no es por presumirte
la volvía loca
cuando la besaba
con la misma boca…
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar kötü görünüyorsun
seni sevdiğini varsayıyorum.
eğer bu saf şanssa
bugün olsun
yatağında
çok canlıydın.
o andan faydalandın.
başka bir silah arıyorum
hoşnutsuzluğunu iyileştirmek için…
Hissettiğini sanma.
vücuduna dokunduğunda senin için bir şey
elbette beni düşün.…
Aynı ağız ile
şimdi seni sevdiğimi söylüyor.
sayısız gece
vücudum işaretli kaldı
yaramaz oldu
nasıl sevdi
boynumdan ısır beni
kaşınırken…
Aynı ağız ile
şimdi diyor ki
kim benden nefret ediyor
benim adım çığlık
onu yücelttiğimde
övünmek için değil.
bu onu delirtti.
onu öptüğümde
aynı ağız ile…
(Övünmeyin ve dikkatli olun
çünkü aynı ağız ile
ismimi söyleyebilirsin )
Aynı ağız ile
şimdi seni sevdiğimi söylüyor.
sayısız gece
vücudum işaretli kaldı
yaramaz oldu
nasıl sevdi
boynumdan ısır beni
kaşınırken…
Aynı ağız ile
şimdi diyor ki
kim benden nefret ediyor
benim adım çığlık
onu yücelttiğimde
övünmek için değil.
bu onu delirtti.
onu öptüğümde
aynı ağız ile…