Banda Sinaloense Los Recoditos — LlorarLlorar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banda Sinaloense Los Recoditos adlı sanatçının "LlorarLlorar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llegaste a mi vida, y yo te ame
Me hiziste una herida
Y luego te vaz
Te dejaste amar, y yo te ame
Me dejas llorando
Para que, para que
Y quien iva a pensar, que alguien como tu
Me abandonara
Y quien iva a creer que me dejes llorando
Asi como si nada
Llorar, llorar, llorar no puedo mas
Ya se seco mi llanto, se marchito mi risa
Y aun sigue mi dolor
Llorar, llorar, llorar sufriendo estoy
Deveras si pudiera asta la vida diera
A cambio de tu amor
(mira este llanto
Porque me humillas
Acaso crees que no siento)
Y quien iva a pensar, que alguien como tu
Me abandonara
Y quien iva a creer que me dejes llorando
Asi como si nada
Llorar, llorar, llorar no puedo mas
Ya se seco mi llanto, se marchito mi risa
Y aun sigue mi dolor
Llorar, llorar, llorar sufriendo estoy
Deveras si pudiera asta la vida diera
A cambio de tu amor
Asta la vida entera, a cambio tu amor
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma girdin ve seni seviyorum.
Beni incittin.
Ve sonra vaz
Kendini sevmene izin verdin ve ben de seni seviyorum.
Ağlamayı bana bırak
Bunun için, bunun için
Ve kim senin gibi birinin olduğunu düşünebilirdi
O da Beni terk edecek.
Beni ağlattığına kim inanır ki?
Hiçbir şey gibi
Ağla, ağla, ağla artık yapamam
Gözyaşlarım kurudu, kahkahalarım soldu
Ve hala acım devam ediyor
Ağlıyorum, ağlıyorum, acı içinde ağlıyorum
Gerçekten ben asta hayat diera olsaydı
Sevginin karşılığında.
(şu ağlamaya bak
Rezil ettin çünkü bana
Hissetmediğimi mi sanıyorsun?)
Ve kim senin gibi birinin olduğunu düşünebilirdi
O da Beni terk edecek.
Beni ağlattığına kim inanır ki?
Hiçbir şey gibi
Ağla, ağla, ağla artık yapamam
Gözyaşlarım kurudu, kahkahalarım soldu
Ve hala acım devam ediyor
Ağlıyorum, ağlıyorum, acı içinde ağlıyorum
Gerçekten ben asta hayat diera olsaydı
Sevginin karşılığında.
Tüm bu hayat, karşılığında senin aşkın