Банда — Рим, Париж. . . şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Банда adlı sanatçının "Рим, Париж. . ." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
А я уже не верю сам порой
Что когда-то ты была со мной
И для сотен тысяч ты кумир
И знает целый мир
Кто попал в число твоих подруг
Кто твой новый бойфренд или друг
Ты моя беда
Ты теперь звезда
Я же в прошлом навсегда
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Каждый день один и тот же бред
На страницах тысячи газет
Видеть мне твои глаза опять
И снова вспоминать
Я не плачу это просто дождь
Ты вдали и ты меня не ждешь
Счастье и беда
Ты теперь звезда
Я же в прошлом навсегда
Навсегда
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Сюжет давно минувших дней
В голове моей
Наверно этой любви нет ничего больней
И я уже забыл когда спокойно спал
Ты далеко,
А я так без тебя устал
Зачем и кто так решил
Кто нас разделил
Мне без тебя уже давно белый свет не мил,
Но моя любовь один к нулю
Ты меня не помнишь,
А я тебя люблю
Бейби, бейби всё так изменилось
Бейби, бейби, прости — так получилось
Бейби, бейби и я сменила круг друзей
Бейби, бейби и теперь мой дом — Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
(У тебя полно друзей)
И огонь любви моей
Просто ни к чему
(Просто ни к чему)
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Бейби, бейби, бейби…
Şarkı sözü çevirisi
Roma Paris New York Sydney
Sende bunlardan çok var arkadaşlar
Ve sevgimin ateşi
Sadece hiçbir şey
Roma Paris New York Sydney
Aramızda yüzlerce gün var.
Sadece yol daha uzun
Kalbinize
Ve ben bazen kendime inanmıyorum
Bir zamanlar benimle olduğunu.
Ve yüz binlerce kişi için bir idol vardır
Ve bütün dünyayı biliyor
Kim girdi sayısı senin kız
Yeni erkek arkadaşın veya arkadaşın kim
Sen benim sorunumsun.
Artık bir yıldızsın.
Ben sonsuza kadar geçmişte kaldım.
Roma Paris New York Sydney
Sende bunlardan çok var arkadaşlar
Ve sevgimin ateşi
Sadece hiçbir şey
Roma Paris New York Sydney
Aramızda yüzlerce gün var.
Sadece yol daha uzun
Kalbinize
Her gün aynı saçmalık
Binlerce gazetenin sayfalarında
Gözlerini tekrar görmek
Ve tekrar hatırlamak
Ağlamıyorum sadece yağmur
Uzaktasın ve beni beklemiyorsun.
Mutluluk ve sıkıntı
Artık bir yıldızsın.
Ben sonsuza kadar geçmişte kaldım.
Ebediyen
Roma Paris New York Sydney
Sende bunlardan çok var arkadaşlar
Ve sevgimin ateşi
Sadece hiçbir şey
Roma Paris New York Sydney
Aramızda yüzlerce gün var.
Sadece yol daha uzun
Kalbinize
Roma Paris New York Sydney
Sende bunlardan çok var arkadaşlar
Ve sevgimin ateşi
Sadece hiçbir şey
Roma Paris New York Sydney
Aramızda yüzlerce gün var.
Sadece yol daha uzun
Kalbinize
Geçmiş günlerin hikayesi
Kafamda
Belki de bu aşk daha acı verici bir şey değildir
Ne zaman uyuduğumu unutmuşum.
Çok uzaktasın.,
Ben de sensiz çok yoruldum.
Neden ve kim karar verdi
Bizi kim böldü
Sensiz uzun zamandır beyaz ışık hoş değil,
Ama aşkım sıfır biridir
Beni hatırlamıyorsun.,
Ben de seni seviyorum
Baby, baby her şey çok değişti.
Bebeğim, bebeğim, özür dilerim — üzgünüm
Baby, baby ve ben arkadaş çevresini değiştirdik
Bebeğim, bebeğim ve şimdi evim-Roma Paris New York Sydney
Roma Paris New York Sydney
Sende bunlardan çok var arkadaşlar
(Bir sürü arkadaşın var)
Ve sevgimin ateşi
Sadece hiçbir şey
(Sadece hiçbir şey için)
Roma Paris New York Sydney
Aramızda yüzlerce gün var.
Sadece yol daha uzun
Kalbinize
Roma Paris New York Sydney
Sende bunlardan çok var arkadaşlar
Ve sevgimin ateşi
Sadece hiçbir şey
Roma Paris New York Sydney
Aramızda yüzlerce gün var.
Sadece yol daha uzun
Kalbinize
Roma Paris New York Sydney
Sende bunlardan çok var arkadaşlar
Ve sevgimin ateşi
Sadece hiçbir şey
Roma Paris New York Sydney
Aramızda yüzlerce gün var.
Sadece yol daha uzun
Kalbinize
Bebeğim, bebeğim, bebeğim…