Bang — Page of my Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bang adlı sanatçının "Page of my Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look in my diary, the book of my life
Each page that is written, tells of the strife
The memories of living, long lonely years
Stained with a hundred, a thousand dried tears
Each page echoes a world that was mine
A world full of hardships, a world so unkind
Each page a story reflecting my past
All of the people we’re parts of the cast
The good ones I met, the one’s I despised
All the hurts all the lies
Yet one page is clear, no pen bears it' mark
That time of my life apart from the dark
When you came to me, so fresh and so new
That one page I’ll save, to remind me of you
But now your gone, I’m lonely again
Your name will be written, I’m holding the pen
To write how you left never saying goodbye
To close out this chap, I’m still wondering why
Şarkı sözü çevirisi
Günlüğüme, hayatımın kitabına bak.
Yazılan her sayfa, çekişmeyi anlatıyor
Hayatın anıları, uzun yalnız yıllar
Yüz, bin kuru gözyaşı ile lekeli
Her sayfa benim olan bir dünyayı yansıtıyor
Zorluklarla dolu bir dünya, çok kaba bir dünya
Her sayfa geçmişimi yansıtan bir hikaye
Tüm insanlar oyuncu kadrosunun bir parçasıyız
Tanıştığım iyi insanlar, hor gördüğüm insanlar.
Tüm acılar tüm yalanlar
Yine de bir sayfa açık, hiçbir kalem işareti taşımaz
Hayatımın o zamanı karanlıktan ayrı
Bana geldiğinde, çok taze ve çok yeni
O bir sayfayı kaydedeceğim, bana seni hatırlatmak için
Ama şimdi sen gittin, yine yalnızım
Adın yazılacak, kalemi tutuyorum.
Asla veda etmeden nasıl ayrıldığını yazmak için
Bu adamı kapatmak için hala nedenini merak ediyorum