Банги Хэп — Так было şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Банги Хэп adlı sanatçının "Так было" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Йап-йап! Вот иду я себе сам один
Сам себе один я сам себе господин.
Впереди пустота, позади пустота.
Ты никому не веришь остается лишь красота.
Красота женщин — Ха, shit!
Доверься ей и ты уже не человек.
Плоть ее прекрасна, но это только ложь.
Все приходит и уходит, а потом как в сердце нож.
Ложь заполняет все, заполняет всех
Ты хочешь кому-то довериться, но слышишь только смех.
А смех не простой, он просто больной,
От этой боли хочется крикнуть «стой!».
Стой, погоди, осмотрись вокруг.
Все приходит и уходит, остается только стук,
Стук сердца в твоих ушах,
Стук в голове, окутал ненавистный мрак.
Dog eat dog. Собака ест собаку.
Эй, бульдог, рвется цепь. В атаку!
Делаются ставки, захлопнутый капкан.
Ты в торбе, мен, ты в торбе, если ты болван.
Так было — Было!
И так будет всегда — Да!
Так было — Было!
И так будет всегда — Да!
Звук, бит, четкий ритм, звучит очень старый хит,
Хит знакомый как боль. Забитый мяч в баскетбол -Фол!
Передача, бросок, гол.
Передача, подача, монтировка, кастет.
Сдавайся, мен, выхода нет.
Удар, взрыв, второй — Хай!
Ты только посмотри на этот сказочный рай.
Вонь, помойка, грязные урны,
В них роется старик — Фу! Но это не дурно.
Одежда, шмотки для него — это туфта.
Войди в его положение, посмотри ему в глаза.
А в них что-то есть, что заставляет замолчать.
Открыта дверь, ступеньки, и вот ты сделал шаг.
Опустил глаза — Ха-ха-ха!
Посмотрев туда, теперь смотри сюда.
Снова вонь, беспредел, обосаные стены.
Чтоб увидеть свет дыры делают в венах.
Шмаль, корабль. Заплати и беги.
Как убьешься с друзьями, опять сюда греби.
Переполненный транспорт есть тусовка людей.
Мат, перемат, остановка, да!
Сново вонь, помойка, перевернутый бак,
ТВ, ОРТ, Макаревич, Смак.
Йап-йап! Вот опять гребу я сам один
Я себе сам один сам себе господин.
Магнитофон включен, орет магнитофон,
Пятьдесят, сто киловатт он.
Так было — Было!
И так будет всегда — Да!
Так было — Было!
И так будет всегда — Да!
Şarkı sözü çevirisi
Yap-yap! İşte kendime tek başıma gidiyorum
Kendi kendime yalnızım.
Önünde bir boşluk var, arkasında bir boşluk var.
Sen kimseye güvenmiyorsun.
Kadınların güzelliği-ha, bok!
Ona güven ve artık insan değilsin.
Eti çok güzel, ama bu sadece bir yalan.
Her şey gelir ve gider, ve sonra kalp bıçağı gibi.
Yalanlar her şeyi doldurur, herkesi doldurur
Birine güvenmek istiyorsun ama sadece gülüyorsun.
Ve kahkaha kolay değil, o sadece hasta,
Bu acıdan bağırmak istiyorum " dur!».
Bekle, bekle, etrafına bak.
Her şey gelir ve gider, sadece vuruş kalır,
Kulaklarında kalp vurma,
Kafamda bir vuruş, nefret dolu bir karanlığa sarıldı.
Dog eat dog. Köpek köpek yiyor.
Hey, bulldog, zincir kopuyor. Saldırın!
Bahisler kapandı.
Torbadasın, adamım, torbadasın, eğer aptalsan.
Öyle oldu!
Ve böylece her zaman olacak-evet!
Öyle oldu!
Ve böylece her zaman olacak-evet!
Ses, yendi, net ritim, çok eski hit sesler,
Acı gibi tanıdık vur. Basketbola atılan top faul!
Transfer, atış, gol.
İletim, besleme, bağlama, muşta.
PES et, dostum.
Darbe, patlama, ikinci-yüksek!
Şu muhteşem cennete bak.
Kokuşmuş, çöp, kirli urns,
Onlar ile alay yaşlı adam — Fu! Ama bu hoş değil.
Kıyafetler, kıyafetler onun için saçmalık.
Onun pozisyonuna gir, gözlerinin içine bak.
Ve onlar hakkında bir şey var, susturmak için.
Kapı açık, basamaklar ve sen de adım attın.
Gözlerini indirdi-Ha-ha-ha!
Oraya baktıktan sonra, şimdi buraya bak.
Yine koku, kargaşa, duvarlar.
Damarlarında ışık delikleri görmek için.
Shmal, gemi. Öde ve kaç.
Arkadaşlarını öldürdüğün zaman buraya gel.
Kalabalık ulaşım insanların bir araya geliyor.
Mat, peremat, dur, Evet!
Kokuşmuş, çöp, ters tank,
TV, Ort, Makarevich, smak.
Yap-yap! İşte yine kendim kürek çekiyorum
Ben kendi kendime bir lordum.
Ses kaydedici açık, ses kaydedici bağırıyor,
Elli, yüz kilowatt.
Öyle oldu!
Ve böylece her zaman olacak-evet!
Öyle oldu!
Ve böylece her zaman olacak-evet!