Банги Хэп — Vice Versa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Банги Хэп adlı sanatçının "Vice Versa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День темнее ночи
Шепот громче крика
Страх сильнее мочи
Деньги священней лика.
Кто-то смотрит в оба
Кто-то не открывает глаз,
В ком-то кипит злоба
В ком-то терпения запас.
Слова острей ножа
Смысл глубже шахты,
Рука режет не дрожа
Теряют весомость факты.
По одной щеке удар
Надо бы другую подставить,
Но внутри вспыхнул пожар
Хочется дать и еще добавить!
Лёд жарче пламени
Поцелуй кого-то будит,
Трофей важнее знамени
Ведь победителей не судят.
Легче подняться вверх,
Чем броситься вниз,
Уж лучше в небе стерх
Чем доступный каприз.
Страдание привычное дело
Уже ничего не болит,
Кто-то продал свое тело,
Но всем обратное твердит.
Припев (2x):
Там на другой стороне
Где все наоборот,
Но то, что таится на дне
Однажды всплывет.
Там на другой стороне
Где все наоборот,
Но то, что моё,
В итоге, меня найдет.
2. Rain:
Каждый раб совести,
Но не каждый хозяин жизни.
Кому-то воздают почести,
Кто-то всегда лишний.
Прыжок выше головы
Станет возможным.
Дождавшись похвалы
Надо оставаться осторожным.
Слава разум пьянит,
Рождая ложные чувства.
Можно разбить и гранит
Используя хитрости искусство.
Медь золота дороже
Грош истине цена.
Мир стар, а был моложе
Может это времени вина?
Сплетни — лучшие новости
И сомнений не вызывает
Чистота ротовой полости
Того, кто их распространяет.
Газеты пестрят
Эпитетными красками,
Но, то о чем они говорят
Называют сказками.
Где-то обитает влага,
Где-то засуха царит.
Кого-то ждёт шпага,
Кому-то пуля сулит.
Эгоизм выше этики,
Когда хочется жить.
И нет дело до эстетики,
Когда время любить.
Припев
3. Борода
Скрипит песок на зубах
Глаза слезятся от пыли.
Посох странствий в руках
Впереди ожидают мили.
От тишины звенит в ушах,
От холода пот выступает.
Зелень заменит прах
Весной, когда снег растает.
Час секунды короче,
Когда нужно успеть.
Наплевать на то, что пророчат
И победную песню спеть.
Ничто рождает нечто,
Противоречия движут мир.
Не надо жить вечно,
Чтобы попасть на великий пир.
Алмаз алмаз режет
Это вовсе не обман.
Скрежет не раздражает,
Когда наполняется карман.
Богач нищего беднее
Здоровья не купить.
Мнение будет вернее,
Если всех за нос водить.
Для веры нет таксы
У греха есть тариф.
Душа чернее ваксы,
Но зато лицом красив.
Прошлое всегда рядом
Будущее не за горами.
Настоящее поит ядом
Антидот ищут годами.
Припев
Şarkı sözü çevirisi
Gün geceden daha karanlık
Çığlık daha yüksek sesle fısıltı
Korkudan daha güçlü idrar
Para lick'ten daha kutsaldır.
Birisi her ikisine de bakıyor
Birisi gözlerini açmıyor,
Birisi öfke kaynar
Birinin sabrı var.
Bıçak keskin kelimeler
Madenden daha derin anlamı,
El titremeden keser
Gerçekleri kaybetmek ağırlık.
Bir yanak yumruk
Başka birine tuzak kurmalıyız.,
Ama içinde bir yangın çıktı
Vermek ve eklemek istiyorum!
Buz alevden daha sıcaktır
Birini öpmek uyanır,
Kupa afişten daha önemlidir
Sonuçta, kazananlar yargılanmaz.
Yukarı çıkmak daha kolay,
Aşağı acele daha,
Gökyüzünde daha iyi
Mevcut Caprice daha.
Acı tanıdık bir şeydir
Artık hiçbir şey acıyor,
Birisi vücudunu sattı,
Ama herkes bunun tersini söylüyor.
Koro (2x):
Diğer tarafta.
Tam tersi nerede,
Ama ne altta pusuda
Bir gün ortaya çıkacak.
Diğer tarafta.
Tam tersi nerede,
Ama ne benim,
Sonunda beni bulur.
2. Rain:
Vicdan her köle,
Ama hayatın her Efendisi değil.
Birisi onurlandırıldı,
Birisi her zaman gereksiz.
Başın üstünde atlama
Mümkün olacak.
Övgü için beklemek
Zorunda kalmak için dikkatli olun.
Zafer zihin sarhoş,
Yanlış duygular doğurmak.
Ezilmiş ve granit olabilir
Hileler sanat kullanarak.
Bakır altın daha pahalıdır
Bir kuruş gerçek fiyattır.
Dünya yaşlıydı ve daha gençti
Şarap zamanı olabilir mi?
Dedikodu — en iyi haber
Ve şüphe yok
Ağız boşluğu temizliği
Onları dağıtan adam.
Gazeteler dolu
Epitet boyalar,
Ama ne hakkında konuşuyorlar
Peri masalları diyorlar.
Bir yerlerde nem yaşıyor,
Bir yerlerde kuraklık hüküm sürüyor.
Birisi kılıç bekliyor,
Birisi kurşun sıkıyor.
Ahlakın üstünde bencillik,
Yaşamak istediğimde.
Ve estetik meselesi yok,
Sevme zamanı geldiğinde.
Nakarat
3. Sakal
Dişlerinde gıcırdayan kum
Gözler tozdan sulanır.
Ellerde dolaşmanın asası
Önümüzde mil var.
Sessizlikten kulak çınlaması,
Soğuktan ter çıkar.
Yeşiller küllerin yerini alacak
İlkbaharda, kar eridiğinde.
Bir saat saniye daha kısa,
Ne zaman kaçırmamam lazım.
Ne kehanet umurumda değil
Ve kazanan bir şarkı söyle.
Hiçbir şey bir şey doğurur,
Çelişkiler dünyayı yönlendiriyor.
Sonsuza kadar yaşamak zorunda değilsin,
Büyük ziyafete girmek için.
Elmas elmas keser
Bu bir aldatmaca değil.
Gıcırdıyor can sıkıcı değil,
Ne zaman doldurur cebi.
Zengin dilenci yoksul
Sağlık satın almayın.
Görüş daha doğru olacaktır,
Eğer herkes burnunu sokarsa.
İnanç için dachshund yoktur
Günahın ücreti var.
Duş daha siyah mumlar,
Ama yüzü güzel.
Geçmiş her zaman yakındır
Gelecek köşede.
Mevcut zehir içiyor
Panzehir yıllardır aranıyor.
Nakarat