Banner Pilot — Calling Station şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banner Pilot adlı sanatçının "Calling Station" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She rubber her eyes, and faked a smile for me, and said
it’s like I never go to sleep I just lay in bed.
No dreams. It keeps me up.
In an airport ball at midnight.
Waiting for our plane to come.
Waiting 'til we see this moonlight done.
Until the morning sun.
We’re on our way as we hit the ground,
and we find ourselves on plane two.
Hard rain is pouring down,
but if we’re fast we’ll catch the light rail.
Gaining speed, and with every turn,
we hold our breath. And we never learn our,
left from right and our right from wrong.
And I wonder if they’ll notice that we’ve gone.
As we ride on out past the county line.
We’ve got this moon light.
No stop lights to slow us down.
We can leave it on the line.
And the world is mine. Never slip away.
And lines around our face might not fade.
I won’t look back as we make this get away.
Train light, it keeps me up.
Keep on staring out this window.
A late storm is drying out.
It’s showing cracks across the pavement.
Out by the setting sun.
We’ll gaze out with a clearer view.
And we look for signs in nothing.
Crap show. A silver moon.
Now I know that that means something.
Gaining speed, and with every turn,
we hold our breath. And we never learn our,
left from right and our right from wrong.
And I wonder if they’ll notice that we’ve gone.
As we ride on out past the county line.
We’ve got this moon light.
No stop lights to slow us down.
We can leave it on the line.
And the world is mine. Never slip away.
And lines around our face might not fade.
I won’t look back as we make this get away.
We don’t owe you a goddamn thing.
What you got so you won’t get any more from me.
I’m done watching the clock inside.
Tick away every second 'til I bleed dry.
We’ll get by.
We don’t owe a goddamn thing.
What you got so you won’t get any more from me.
We’re miles away from all that now.
From the year that grays the frozen ground.
We’ll fly down past division street,
and I see that you finally fell asleep.
I think we just hit a stop.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapattı, bana bir gülümseme taktı ve şöyle dedi:
sanki hiç uyumamışım gibi, sadece yatakta yatıyorum.
Rüya yok. Beni uyutmuyor.
Gece yarısı bir havaalanı balosunda.
Uçağımızın gelmesini bekliyorum.
Til bekleyen 'bu mehtap yapılması görüyoruz.
Sabah güneşine kadar.
Yere düştüğümüzde yoldayız.,
ve kendimizi ikinci uçakta buluyoruz.
Şiddetli yağmur yağıyor,
ama hızlıysak Hafif Raylı sistemi yakalarız.
Hız kazanıyor ve her fırsatta,
nefesimizi tutuyoruz. Ve biz asla öğrenmeyiz,
sağdan sola, sağdan da yanlıştan sağa.
Gittiğimizi fark ederler mi acaba?
İlçe sınırını geçerken.
Ay ışığımız var.
Bizi yavaşlatacak stop lambası yok.
Hatta bırakabiliriz.
Ve dünya benim. Asla kaçma.
Ve yüzümüzün etrafındaki çizgiler solmayabilir.
Bunu ortadan kaldırırken geriye bakmayacağım.
Tren ışığı, beni uyutmuyor.
Pencereden dışarı bakmaya devam et.
Geç bir fırtına kuruyor.
Kaldırımda çatlaklar var.
Batan güneşin orada.
Daha net bir bakış açısıyla bakacağız.
Ve hiçbir şeyde işaretler arıyoruz.
Boktan bir gösteri. Gümüş bir ay.
Şimdi bunun bir anlamı olduğunu biliyorum.
Hız kazanıyor ve her fırsatta,
nefesimizi tutuyoruz. Ve biz asla öğrenmeyiz,
sağdan sola, sağdan da yanlıştan sağa.
Gittiğimizi fark ederler mi acaba?
İlçe sınırını geçerken.
Ay ışığımız var.
Bizi yavaşlatacak stop lambası yok.
Hatta bırakabiliriz.
Ve dünya benim. Asla kaçma.
Ve yüzümüzün etrafındaki çizgiler solmayabilir.
Bunu ortadan kaldırırken geriye bakmayacağım.
Sana hiçbir şey borçlu değiliz.
Benden daha fazlasını alamayacaksın.
İçerideki saati izlemekten bıktım.
Kan kaybım kuruyana kadar her saniyeyi kene.
Bir şekilde idare edeceğiz.
Hiçbir şey borçlu değiliz.
Benden daha fazlasını alamayacaksın.
Artık tüm bunlardan kilometrelerce uzaktayız.
Donmuş toprağın grileştiği yıldan beri.
Bölüm Caddesi'ni geçeceğiz.,
ve sonunda uykuya daldığını görüyorum.
Sanırım durduk.