Banner Pilot — Dead Tracks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banner Pilot adlı sanatçının "Dead Tracks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Greet the night with cheap wine
Lose the sun behind the skyline
Fucked up, with a shattered heart
We were halfway there when it fell apart
Now I’m half drunk almost half the time
If you need me, I’ll be down on this decline
Walking around, feeling the wind blow
over the freeway out my window
Here in the dark watching the moon creep
over a sleeping town
But I keep walking up tonight here on my own
I’m having one more drink before I slip to the unknown
I’ve made a few mistakes along the way
I know I’ll make a couple more
I washed up on the streets I’d pass before
I’d pass before
Haunt the dives along the dead tracks
Drift away but always float back
Fuck up, so it ended wrong
Me and all these ghosts have been up too long
In the half light where it’s hard to see
Why I let you go I know what that makes me Walking around, feeling the wind blow
over the freeway out my window
Here in the dark watching the moon creep
over a sleeping town
But I keep walking up tonight here on my own
I’m having one more drink before I slip to the unknown
I’ve made a few mistakes along the way
I know I’ll make a couple more
I washed up on the streets I’d pass before
I’d pass before
Hope has burned away, I’m still on fire
It’s all just ash and memories now
Floating around, try and remember something good that I forgot
Spin in retrograde with all the lost
Waiting for the end of night
Counting it down, but when tomorrow comes around
I’ll still be here in the dust, I did it all myself
It’s cold without you
I want a day I wake up as someone else
It’s cold without you now
Şarkı sözü çevirisi
Geceyi ucuz şarapla selamlayın
Silüetin arkasındaki güneşi kaybet
Berbat, paramparça bir kalp ile
Dağıldığında yarı yoldaydık.
Şimdi neredeyse yarı sarhoşum.
Bana ihtiyacın olursa, bu düşüşte olacağım
Etrafta dolaşmak, rüzgarın estiğini hissetmek
otoban üzerinde penceremden dışarı
Burada karanlıkta Ayın sürünmesini izliyor
uyuyan bir kasaba üzerinde
Ama bu gece burada tek başıma yürümeye devam ediyorum
Bilinmeyene kaymadan önce bir içki daha içiyorum.
Yol boyunca birkaç hata yaptım.
Bir kaç tane daha yapacağım biliyorum
Daha önce geçtiğim sokaklarda yıkandım.
Önce geçmek istiyorum
Ölü raylar boyunca dalışlara musallat olun
Sürüklenmek ama her zaman geri yüzmek
Siktir et, bu yüzden yanlış bitti
Ben ve tüm bu hayaletler çok uzun zamandır ayaktayız
Görmenin zor olduğu yarı ışıkta
Neden gitmene izin verdim, bunun beni rüzgarın estiğini hissetmemi sağladığını biliyorum
otoban üzerinde penceremden dışarı
Burada karanlıkta Ayın sürünmesini izliyor
uyuyan bir kasaba üzerinde
Ama bu gece burada tek başıma yürümeye devam ediyorum
Bilinmeyene kaymadan önce bir içki daha içiyorum.
Yol boyunca birkaç hata yaptım.
Bir kaç tane daha yapacağım biliyorum
Daha önce geçtiğim sokaklarda yıkandım.
Önce geçmek istiyorum
Umut yandı, hala yanıyorum
Artık hepsi kül ve hatıralar.
Etrafta yüzerek, unuttuğum iyi bir şeyi hatırlamaya çalışın
Tüm kayıp ile retrograd Spin
Gecenin sonunu bekliyorum
Geri sayıyorum, ama yarın geldiğinde
Hala burada toz içinde olacağım, hepsini kendim yaptım
Sensiz hava soğuk.
Başka biri gibi uyandığım bir gün istiyorum.
Sensiz hava soğuk.