Banner Pilot — Hold Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banner Pilot adlı sanatçının "Hold Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look at you, it hurts, I can’t deny that
It makes all the blood and bones melt right out of My knees when you speak, a picture so perfect
It’s framed with the moon, your face and eucalyptus trees
All of the streetlights are broken tonight
All of the streetlights are broken, they’re broken
All of the streetlights are broken tonight
All of the streetlights are broken, I’m broken down
So let me go with you
I get through days finding ways to feel alright
Be the tape and glue that holds me up Want to know where you go when you’re not
Lighting up the night
Taking lows to drunken heights
I can’t go home
I grin a crescent moon, it lights the road in A dead valley town, you say can’t imagine
My days playing out here, lawns are so perfect
But you’d be amazed, you can end up here lots of ways
So let me go with you
I get through days finding ways to feel alright
Be the tape and glue that holds me up Settled in, poured our hearts out on the floor
Sat on 10th and Grand
I saw a bum leaning up against a door
As we passed him by, my only thought
Could be you, could be me, we’ve still got time
April 1
And the ground has just thawed out
The white got black
I pray for rain and an end to March’s drought
Tell the ceiling cracks, we’re the same, we got tired of fighting
Slept it off and I woke up writing
Places I’ve been, the people I’ve known
Capped the pen, grabbed my bag, and headed home
Bottle days so they spill out into night
Scattered thoughts on a page, polluting white
I find myself in the kitchen, aim for a couple barks that bite
I scratched your name but nothing came
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakıyorum, acıyor, bunu inkar edemem
Sen konuşurken tüm kan ve kemiklerin dizlerimden erimesine neden oluyor, resim çok mükemmel
Ay, yüzün ve okaliptüs ağaçları ile çerçevelenmiş
Bu gece tüm sokak lambaları kırıldı
Tüm sokak lambaları kırıldı, kırıldı
Bu gece tüm sokak lambaları kırıldı
Tüm sokak lambaları kırıldı, ben kırıldım
Bu yüzden seninle gelmeme izin ver
Günlerce kendimi iyi hissetmenin yollarını buluyorum.
Beni tutan bant ve tutkal ol. gitmediğin zaman nereye gittiğini bilmek ister misin?
Gece aydınlatma
Sarhoş yüksekliklere alçakgönüllülük
Eve gidemem
Bir hilal sırıtıyor, ölü bir vadi kasabasında yolu aydınlatıyor, hayal edemeyeceğini söylüyorsun
Burada oynadığım günlerim, çimler çok mükemmel
Ama şaşıracaksınız, burada birçok şekilde sona erebilirsiniz
Bu yüzden seninle gelmeme izin ver
Günlerce kendimi iyi hissetmenin yollarını buluyorum.
Beni tutan bant ve tutkal olun, Yerleşin, kalplerimizi yere dökün
10. ve büyük oturdu
Kapıya yaslanmış bir serseri gördüm.
Onu geçerken, tek düşüncem
Sen de olabilirsin, ben de olabilirim, hala zamanımız var.
1 Nisan
Ve zemin yeni çözüldü
Beyaz siyah var
Yağmur ve Mart kuraklığının sona ermesi için dua ediyorum
Tavana çatladığımızı söyle, biz aynıyız, kavga etmekten yorulduk
Uyudum ve yazmakla uyandım.
Gittiğim yerler, tanıdığım insanlar.
Kalemi kapattım, çantamı aldım ve eve gittim
Şişe günleri böylece geceye dökülürler
Bir sayfada dağınık düşünceler, beyaz kirletici
Kendimi mutfakta buluyorum, ısırmak için birkaç havlamaya nişan alıyorum
Adını çizdim ama hiçbir şey gelmedi.