Bap Kennedy — Lowlife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bap Kennedy adlı sanatçının "Lowlife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not afraid of the future
I’m not afraid to fall
Last night, she whispered to me
This lowlife is no life at all
I took my money off the table
I kissed her and finished my glass
I said you can keep everything that you see
And take it and stick it up your ass
I’m not afraid of the future
I’m not afraid to fall
Last night, she whispered to me
This lowlife is no life at all
Now that I am sober
And have nowhere to stay
I only come back to meet her
And I’ll meet you halfway
I’m not afraid of the future
I’m not ashamed of the past
But it’s all or nothing, till they put me in a coffin
I’d rather be first than be last
Şarkı sözü çevirisi
Gelecekten korkmuyorum.
Sonbahar korkmuyorum
Dün gece bana fısıldadı.
Bu aşağılık hayat hiç de hayat değil
Paramı masadan aldım.
Onu öptüm ve bardağımı bitirdim
Gördüğün her şeyi saklayabileceğini söyledim.
Ve al ve kıçına sok
Gelecekten korkmuyorum.
Sonbahar korkmuyorum
Dün gece bana fısıldadı.
Bu aşağılık hayat hiç de hayat değil
Artık ayığım.
Ve kalacak bir yer yok
Sadece onunla buluşmaya geldim.
Ve seninle yarı yolda buluşacağım.
Gelecekten korkmuyorum.
Geçmişten utanmıyorum.
Ama ya hep ya hiç, ta ki beni tabuta koyana kadar.
Son olmaktansa ilk olmayı tercih ederim.