Baptiste Giabiconi — This Ain't Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baptiste Giabiconi adlı sanatçının "This Ain't Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here we are, we're face to face
But I don’t see you
You say that you love me, do you really?
Wanted to touch me
Could have fooled me
I can’t let it go, I can’t let it go, let it go
Chorus:
This ain’t love in your eyes
Don’t believe it, don’t feel it now
This ain’t love in your eyes
Don’t believe it, don’t feel it now
I wish I could say that
I’m buying into every word you say
But baby I know
This ain’t love in your eyes
Don’t believe it, don’t feel it now
So here you are, you’re lying in my arms
It feels the same but not the same
I believe when you say you love me
You believe it
I know what you really want
But do you feel it?
I can’t let it, I can’t let it go, let it go
Chorus
Looking through the windows of your soul
And it makes my blood run cold
And I can see the truth the truth
You can’t hide it, you can’t hide it
Chorus
This ain’t love in your eyes
Şarkı sözü çevirisi
İşte buradayız, yüz yüze.
Ama seni göremiyorum
Beni sevdiğini söylüyorsun, değil mi?
Bana dokunmak istedi
Kandırdın beni
Gitmesine izin veremem, gitmesine izin veremem, gitmesine izin veremem
Koro:
Bu senin gözlerinde aşk değil
İnanma, şimdi hissetme.
Bu senin gözlerinde aşk değil
İnanma, şimdi hissetme.
Keşke bunu söyleyebilseydim.
Söylediğin her kelimeye inanıyorum.
Ama bebeğim biliyorum
Bu senin gözlerinde aşk değil
İnanma, şimdi hissetme.
İşte buradasın, kollarımda yatıyorsun.
Aynı hissediyor ama aynı değil
Beni sevdiğini söylediğinde inanıyorum.
İnanabiliyor musun
Gerçekten ne istediğini biliyorum.
Ama hissediyor musun?
Buna izin veremem, gitmesine izin veremem, gitmesine izin veremem
Koro
Ruhunun pencerelerinden bakmak
Ve bu benim kanımı soğutuyor
And I can see the truth the truth
Saklayamazsın, saklayamazsın.
Koro
Bu senin gözlerinde aşk değil