Baptized In Blood — Sinking Ships şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baptized In Blood adlı sanatçının "Sinking Ships" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will not be judged, I know I’m self destructive
Temptation surrounds me and I can’t rise above
The blackened water is slowly rising
And the captain is going down with his ship
The waves keep crashing in. Time to repent for my sins
Temptation surround me and I’ve gotta move towards
Decisive actions must be taken. To curb this insatiable addiction
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
I can’t believe I’m self destructing. At least I’ll leave a gorgeous corpse
The water is slowly rising and the captain is going down with his ship
And now I’m dying on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
I can’t believe I’m self destructing. At least I’ll leave a gorgeous corpse
The water is slowly rising and the captain is going down with his ship
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
Şarkı sözü çevirisi
Yargılanmayacağım, kendime zarar verdiğimi biliyorum.
Günaha beni çevreliyor ve daha yükseğe çıkamıyorum
Kararmış su yavaş yavaş yükseliyor
Ve Kaptan gemisiyle birlikte batıyor.
Dalgalar çökmeye devam ediyor. Günahlarım için tövbe etme zamanı
Günaha beni çevreliyor ve doğru hareket etmeliyim
Kararlı eylemler olmalıdır. Bu doyumsuz bağımlılığı frenlemek için
Ve şimdi içeride boğuluyorum
Ama geri adım atmam
Ve şimdi dışarıda yatıyorum
Ama bu aşk, bu aşk, bu aşk
Hayır, nefes almayı unutuyorum.
Bir rüyada ölmek gibi, hepsi çok ezici
Bu nefes almayı unutuyorum ben
Elim suyun altında, hiçbir yansımam yok.
Kendimi yok ettiğime inanamıyorum. En azından muhteşem bir ceset bırakacağım
Su yavaş yavaş yükseliyor ve Kaptan gemisiyle birlikte aşağı iniyor
Ve şimdi içeride ölüyorum
Ama geri adım atmam
Ve şimdi dışarıda yatıyorum
Ama bu aşk, bu aşk, bu aşk
Hayır, nefes almayı unutuyorum.
Bir rüyada ölmek gibi, hepsi çok ezici
Bu nefes almayı unutuyorum ben
Elim suyun altında, hiçbir yansımam yok.
Ve şimdi içeride boğuluyorum
Ama geri adım atmam
Ve şimdi dışarıda yatıyorum
Ama bu aşk, bu aşk, bu aşk
Kendimi yok ettiğime inanamıyorum. En azından muhteşem bir ceset bırakacağım
Su yavaş yavaş yükseliyor ve Kaptan gemisiyle birlikte aşağı iniyor
Ve şimdi içeride boğuluyorum
Ama geri adım atmam
Ve şimdi dışarıda yatıyorum
Ama bu aşk, bu aşk, bu aşk
Hayır, nefes almayı unutuyorum.
Bir rüyada ölmek gibi, hepsi çok ezici
Bu nefes almayı unutuyorum ben
Elim suyun altında, hiçbir yansımam yok.